Traducción de la letra de la canción Ei Vaihtoehtoi - Elastinen

Ei Vaihtoehtoi (original)

Mun on tuotava tää himaan, ei vaihtoehtoi.
Mult löytyy tahtoo, taitoo ja tietoo
Ei suunnitelmaa B, se on aina all in.
Iisii ku ABC, en vedä mitään roolii
Kuhan riittää rahat safkaan ja pysyy pystys lafka.
Kaavani on jatkaa,
kunnes naamani on nahkaa
Ja ohan asioil tapana järjestyä, vaik tuun sieltä, mis asioil on tapana
kärjistyä
En oo ruinannu sun jeesiä, vietin sisäl kesiä, mietin miten saan lisää samplei
mun MPC: n sisään
Teen sitä, en esitä.
Sama jengi messissä.
Kun meen sisään, ne on beesissä,
vuosia kehissä
Lopettasin, jos ois puute motivaatiost.
Katon ulos laatikost, puhun
inspiraatiost
Aivot ja sydän pysyy mukan täs operaatios.
Sen vaatii, jos sä tahot isoi asioit,
let’s go!
Aivan sama mikä ois, mul ei oo vaihtoehtoi.
Mun on tuotava tää homma himaan
Muutakaan en voi, ei oo vaihtoehtoi, ei oo.
Mun on tuotava tää homma himaan
Hähähähähä, jee
Mä voin viedä teiät kouluun.
Voit tulkita levyt ku käsikirjan tähän touhuun
Sudenpentuna ei perhees ollu rahaa kenelkään.
Ihmekös, et sit ku sitä saatiin,
niin «nyt leveillään»
Ku lähet nollasta, se on tollasta.
Pikkuhilot taskus, isot tunnelmat pollassa
Ei tuu hetkessä, ottaa oman aikansa.
Räkikset kasvaa ja ottaa oman paikkansa
Kilsoi tullu taas sooloist edellisist.
En oo varma tajuutko kenen kans oot
tekemisis
Oon kokenu monen muun elämän edest ja sit todennu, et olen just alottamassa
vast tekemist.
Kato
Luottakaa muhun, ei oo ollu tapan puhuu asioist, joist en tiedä tai joit ei ois
tapahtunu
Mä vien sen takas kotiin, palaan takasin koppiin.
Luulin tietäväni kaiken,
sitten vasta aloin oppiin
Aivan sama mikä ois, mul ei oo vaihtoehtoi.
Mun on tuotava tää homma himaan
Muutakaan en voi, ei oo vaihtoehtoi, ei oo.
Mun on tuotava tää homma himaan
Kuka on paras tai kovin, mulle ne ajat on ohi.
Musiikin rajaton riemu ajaa mua
ja vien sen kotiin
Mieluummin muistettais mitä tein ku myin.
Ei oo tarvet olla menestynein tai
pidetyin
Enää pitää keskittyä siihen, mis on hyvä.
Iso sydän, iso kynä, kaaval ei voi
erehtyä
Sit ku saanu oon kaiken, niin en tartte enempää.
Ei oo vaihtoehtoi,
tätä varten mä oon tääl
Aivan sama mikä ois, mul ei oo vaihtoehtoi.
Mun on tuotava tää homma himaan
Muutakaan en voi, ei oo vaihtoehtoi, ei oo.
Mun on tuotava tää homma himaan
Aivan sama mikä ois, mul ei oo vaihtoehtoi.
Mun on tuotava tää homma himaan.
Aa-a-a!
Muutakaan en voi, ei oo vaihtoehtoi, ei oo.
Mun on tuotava tää homma himaan

Ei Vaihtoehtoi (traducción)

Tengo que llevarle esto, no hay alternativa.
Mul se puede encontrar en la voluntad, la habilidad y el conocimiento.
No es el plan B, siempre está todo incluido.
Iisii ku ABC, yo no saco ningún papel
Kuhan tiene suficiente dinero para safka y sigue siendo lafka en posición vertical.
Mi fórmula es continuar,
hasta que mi cara sea de cuero
Y el negocio de Oha está en orden, aunque sé lo que está pasando.
llegado a un punto crítico
No arruino mi sol, pasé los veranos adentro, me preguntaba cómo podría obtener más muestras
dentro de mi MPC
Lo haré, no actuaré.
La misma pandilla en la feria.
Cuando entro, están en las abejas,
años en los marcos
Renuncié si había falta de motivación.
Techo fuera de la caja, estoy hablando
inspiración
El cerebro y el corazón siguen involucrados en esta operación.
Exige que si haces cosas grandes,
¡vamos!
Exactamente lo que es, no tengo opciones.
Tengo que llevar esto a buen puerto
No puedo hacer nada más, no oo alternativa, no oo.
Tengo que llevar esto a buen puerto
Wow wow
Puedo llevarte a la escuela.
Puedes interpretar los discos ku manual para este ajetreo
Como cachorro de lobo, nadie en tu familia tenía dinero.
Me pregunto si no lo entendiste,
tan «ahora ancho»
Cuando envías desde cero, es desde cero.
Pequeños bolsillos, grandes estados de ánimo en el polen
No vengas en un instante, tómate tu tiempo.
Los racks crecen y toman su lugar
El regreso vino de los solos de los anteriores.
No estoy seguro de que sepas con quién estás.
ocurrencia
He experimentado muchas otras vidas y descubrí que recién estoy comenzando.
el surgimiento de
Fracaso de cultivos
Confía en Muhu, no hay forma de que hable de cosas que no sé o no sé.
sucedió
Lo llevaré a casa, volveré a la cabina.
Pensé que lo sabía todo
entonces comencé a aprender
Exactamente lo que es, no tengo opciones.
Tengo que llevar esto a buen puerto
No puedo hacer nada más, no oo alternativa, no oo.
Tengo que llevar esto a buen puerto
Quien es el mejor o el mas dificil, esos tiempos se acabaron para mi.
La alegría ilimitada de la música me impulsa
y te lo llevo a casa
Prefiero recordar lo que hice.
No oo tiene que ser el más exitoso tampoco
el mas gustado
Ya no tenemos que centrarnos en lo que es bueno.
Gran corazón, gran bolígrafo, la fórmula no puede
errar
Una vez que tenga todo, no lo soportaré más.
No hay alternativa,
para esto estoy aqui
Exactamente lo que es, no tengo opciones.
Tengo que llevar esto a buen puerto
No puedo hacer nada más, no oo alternativa, no oo.
Tengo que llevar esto a buen puerto
Exactamente lo que es, no tengo opciones.
Tengo que llevar esto a buen término.
¡Aa-a-a!
No puedo hacer nada más, no oo alternativa, no oo.
Tengo que llevar esto a buen puerto