Traducción de la letra de la canción Super - Elastinen

Super - Elastinen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Super de -Elastinen
Canción del álbum Iso Kuva
en el géneroРэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:09.04.2015
Idioma de la canción:finlandés (Suomi)
sello discográficoRähinä
Super (original)Super (traducción)
Hei! ¡Oye!
Mä tahdon tuoda superlatiiveja sun elämään (Upeita tunteita) Quiero traer superlativos a la vida del sol (Grandes sentimientos)
Superlatiiveja sun elämään Superlativos para la vida del sol
Käy vain paras ja kallein (Paras ja kallein) Visite solo los mejores y más caros (Best and most caro)
Koska sä oot paras ja kallein (Paras ja kaunein) Porque eres la mejor y la más cara (La mejor y la más hermosa)
Nainen, nainen, nainen mujer, mujer, mujer
Oot ylivoimainen, en voi kuin hehkuu taas Eres abrumador, parece que no puedo brillar de nuevo
Samallalailla mua onnelliseksi ei tee kukaan Del mismo modo, nadie me hace feliz.
Paljon annettavaa, sen suhun kanavoin Mucho para dar, es a través de los canales
Parhaat asiat elämässä ei oo tavaroit Las mejores cosas de la vida no son nada
Tiet kohtas ja yhdessä vaihdettiin suuntaa Los caminos se encontraron y juntos cambiaron de dirección
Olin hyvä jo yksin mut vielä parempi sun kaa Estaba bien solo pero aún mejor sol
Upee tiimi, vastasit unelmiini Gran equipo, cumpliste mis sueños.
Eikä enää riitä kuin superlatiivit Y ya no basta como superlativos
Himaan vertas sen niin rimaa ei voi alittaa Hima está a la altura, por lo que la barra no puede subestimarse.
Monet sai skenet vaan ja toisemme valitaan Muchos tienen a Skenet pero el uno al otro es elegido
Mun parhaat puoleni esiin sä nainen saat musta Mi mejor señala a esta mujer que te pones negra
Tää on ainutlaatuista esto es unico
Mä tahdon tuoda superlatiiveja sun elämään (Upeita tunteita) Quiero traer superlativos a la vida del sol (Grandes sentimientos)
Superlatiiveja sun elämään Superlativos para la vida del sol
Käy vain paras ja kallein (Paras ja kallein) Visite solo los mejores y más caros (Best and most caro)
Koska sä oot paras ja kallein (Paras ja kaunein) Porque eres la mejor y la más cara (La mejor y la más hermosa)
Ju-ju-juju-ju.Ju-ju-juju-ju.
Just Sólo
Just sitä mitä vuosii olin ettinyt Justo lo que había estado haciendo durante años.
Tästedes sä oot mun prioriteetti nyt A partir de ahora, tú tienes mi prioridad ahora.
Mun kanssa murheet ja ongelmat saat feidaa Conmigo te preocupas de tus preocupaciones y problemas
Perusasiat kunnossa mut aletaan upgreidaa Los conceptos básicos están bien, pero estamos empezando a actualizar
En harrasta tavallista no hago lo de siempre
Kaikki on vaan parasta ja kallista Todo es menos lo mejor y lo más caro.
Se ei tarkoita arvoo rahallista No significa relación calidad-precio.
Koska harvoin mä palvon mitään maallista Porque rara vez adoro algo mundano
Mut sulla jalat on maassa, mun pää pilvissä Pero tus pies están en el suelo, mi cabeza en las nubes
Oon lähes sanaton taas kun nään silmissäs Estoy casi sin palabras otra vez cuando lo veo en tus ojos
Katseen saman joka tän jutun tiivistää miro lo mismo que resume esta historia
Taas on valmiina panostamaan De nuevo, listo para invertir.
Mä tahdon tuoda superlatiiveja sun elämään (Upeita tunteita) Quiero traer superlativos a la vida del sol (Grandes sentimientos)
Superlatiiveja sun elämään Superlativos para la vida del sol
Käy vain paras ja kallein (Paras ja kallein) Visite solo los mejores y más caros (Best and most caro)
Koska sä oot paras ja kallein (Paras ja kaunein) Porque eres la mejor y la más cara (La mejor y la más hermosa)
Et oo mun tyttö suotta, oot ykkösluokkaa No eres mi chica, eres de primera clase
Voit luottaa, etten pettymystä tuu tuottaa Puedes estar seguro de que no me decepcionaré.
Mul on sut niin en muuta tarviikaan He sut así que no necesito cambiar
Uusimpii kuteita, huikeita puitteita Las últimas tramas, un escenario impactante
Superlatiivei, vain upeita tunteita Superlativo, solo grandes sentimientos.
Tätä elämä on parhaimmillaan Esta es la vida en su mejor momento
Mä tahdon tuoda superlatiiveja sun elämään (Upeita tunteita) Quiero traer superlativos a la vida del sol (Grandes sentimientos)
Superlatiiveja sun elämään Superlativos para la vida del sol
Käy vain paras ja kallein (Paras ja kallein) Visite solo los mejores y más caros (Best and most caro)
Koska sä oot paras ja kallein (Paras ja kaunein) Porque eres la mejor y la más cara (La mejor y la más hermosa)
Woo-o-o-o-o-oo!Woo-o-o-o-o-oo!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: