Traducción de la letra de la canción Don't Mix Your Drinks - elbow

Don't Mix Your Drinks (original)

Don’t mix your drinks
Don’t mix with him
It will kill you one day
Good advice, sound advice
Why can’t you be like him, like me?
Look what you could achieve
I’m coming cap-in-hand, begging you to listen
Something draws me in
And I just can’t christen it, just can’t christen it
Don’t mix your drinks
Don’t mix with him
It will kill you one day
Good advice, sound advice
You need to be like this, like me
I’m coming cap-in-hand, begging you to listen
Something draws me in
And I just can’t christen it, just can’t christen it

(traducción)

No mezcles tus bebidas
no te mezcles con el
Te matará un día
Buen consejo, buen consejo
¿Por qué no puedes ser como él, como yo?
Mira lo que podrías lograr
Vengo con la gorra en la mano, rogándote que escuches
Algo me atrae
Y simplemente no puedo bautizarlo, simplemente no puedo bautizarlo
No mezcles tus bebidas
no te mezcles con el
Te matará un día
Buen consejo, buen consejo
Tienes que ser así, como yo
Vengo con la gorra en la mano, rogándote que escuches
Algo me atrae
Y simplemente no puedo bautizarlo, simplemente no puedo bautizarlo