Traducción de la letra de la canción the night will always win - elbow

the night will always win (original)

I throw this to the wind
But what if I was right?
Well, did you trust your noble dreams
And gentle expectations to the mercy of the night?
The night will always win
The night has darkness on its side
I’ll throw this to the wind
I miss your stupid face
I miss your bad advice
I tried to clothe your bones with scratches
Super 8s, exaggerated stories and old tunes
But never by the moon
But not the state I’m in
The night will always win
I throw this to the wind
But what if i was right
Well, did you trust your noble dreams
And gentle expectations to the mercy of the night
The night will always win
The night has darkness on its side
I’ve thrown this to the wind
I miss your stupid face
I miss your bad advice
I tried to clothe your bones with scratches
Super 8s, exaggerated stories and old tunes
But never by the moon
But never the state that I’m in
The night will always win

(traducción)

Yo tiro esto al viento
Pero, ¿y si tuviera razón?
Bueno, confiaste en tus nobles sueños
¿Y dulces expectativas a merced de la noche?
La noche siempre ganará
La noche tiene oscuridad de su lado
Voy a tirar esto al viento
Extraño tu estúpida cara
Extraño tus malos consejos
Traté de vestir tus huesos con rasguños
Súper 8, historias exageradas y melodías antiguas
Pero nunca por la luna
Pero no el estado en el que estoy
La noche siempre ganará
Yo tiro esto al viento
Pero, ¿y si tuviera razón?
Bueno, confiaste en tus nobles sueños
Y dulces expectativas a merced de la noche
La noche siempre ganará
La noche tiene oscuridad de su lado
He tirado esto al viento
Extraño tu estúpida cara
Extraño tus malos consejos
Traté de vestir tus huesos con rasguños
Súper 8, historias exageradas y melodías antiguas
Pero nunca por la luna
Pero nunca el estado en el que estoy
La noche siempre ganará