Traducción de la letra de la canción the birds (reprise) - elbow

the birds (reprise) (original)

The birds are the keepers of our secret
As they saw us where we lay
In the deepest grass of springtime
In a reckless guilty haze
Did they sing a million blessings
As they watched us slowly part?
Do they keep those final kisses
In their tiny racing hearts

the birds (reprise) (traducción)

Los pájaros son los guardianes de nuestro secreto
Como nos vieron donde yacíamos
En la hierba más profunda de la primavera
En una neblina culpable imprudente
Cantaron un millón de bendiciones
¿Mientras nos veían separarnos lentamente?
¿Mantienen esos besos finales?
En sus diminutos corazones acelerados