Traducción de la letra de la canción Вредная - Эльдар Далгатов

Вредная (original)

Рано утром встала, кричит: «Все достало!»
Задаюсь вопросом, что с тобой?
Видно сон приснился, что я с другой бесился —
Эта ревность и в сон пришла со мной.
Припев:
Вредная, ты досталась мне такой.
Крепко свяжем мы с тобой судьбу свою.
Вредная, ты досталась мне такой.
И не нужно мне другой, я только твой.
Мне на нервах играла, страх совсем потеряла.
И ругать тебя мало… Мало!
Но я люблю тебя сильно, хоть ты невыносима.
Скоро стану седым я, но любить буду сильно.
Припев:
Вредная, ты досталась мне такой.
Крепко свяжем мы с тобой судьбу свою.
Вредная, ты досталась мне такой.
И не нужно мне другой, я только твой.
Вредная, ты досталась мне такой.
Крепко свяжем мы с тобой судьбу свою.
Вредная, ты досталась мне такой.
И не нужно мне другой, я только твой.

Вредная (traducción)

Me levanté temprano en la mañana, gritando: "¡Todo es suficiente!"
Me pregunto ¿qué te pasa?
Aparentemente tuve un sueño que estaba furioso con el otro -
Estos celos y en un sueño vinieron conmigo.
Coro:
Dañino, me tienes así.
Ataremos firmemente nuestro destino contigo.
Dañino, me tienes así.
Y no necesito otro, solo soy tuyo.
Jugó con mis nervios, perdió completamente el miedo.
Y regañarte no es suficiente... ¡No es suficiente!
Pero te quiero mucho, aunque seas insoportable.
Pronto seré canoso, pero amaré fuertemente.
Coro:
Dañino, me tienes así.
Ataremos firmemente nuestro destino contigo.
Dañino, me tienes así.
Y no necesito otro, solo soy tuyo.
Dañino, me tienes así.
Ataremos firmemente nuestro destino contigo.
Dañino, me tienes así.
Y no necesito otro, solo soy tuyo.