Traducción de la letra de la canción Forbidden - Eldritch

Forbidden (original)

She will try again to bring you under this ground
All the words I spend fade away with no sound
You have lost your face you’ve got no ambitions
In her wicked games you became the main star
She took your breath away
Taking you under
She took your heart away
Please don’t believe her now
Forbidden skies surround you
Skies are turning red
Forbidden dreams invade you dreams
Will turn you dead
You fell in love again and this is forbidden
She’ll tear your soul and then throw it in the garbage
Try to comprehend that you’re just «another one»
I’ll bring you flowers when you are six feet under
She took your breath away
Taking you under
She took your heart away
Please don’t believe her now
Forbidden skies surround you
Skies are turning red
Forbidden dreams invade you dreams
Will turn you dead
Make sure now you’re recovering
Make sure now that she’ll get away
Here she comes again with her cruel intentions
All the things I said plenty words all wasted
Don’t come crying to me 'cause I’ll say «I told you»
Don’t come lying to me have a nice day under
She took your breath away
Taking you under
She took your heart away
Please don’t believe her now
Forbidden skies surround you
Skies are turning red
Forbidden dreams invade you dreams
Will turn you dead

Forbidden (traducción)

Ella intentará de nuevo traerte bajo este suelo
Todas las palabras que digo se desvanecen sin sonido
Has perdido la cara, no tienes ambiciones
En sus juegos malvados te convertiste en la estrella principal
Ella te quitó el aliento
Tomandote debajo
Ella se llevó tu corazón
Por favor, no le creas ahora
Cielos prohibidos te rodean
Los cielos se están volviendo rojos
Sueños prohibidos invaden tus sueños
te hará morir
Te volviste a enamorar y esto está prohibido
Te arrancará el alma y luego la tirará a la basura
Trata de comprender que solo eres «otro más»
Te traeré flores cuando estés seis pies bajo tierra
Ella te quitó el aliento
Tomandote debajo
Ella se llevó tu corazón
Por favor, no le creas ahora
Cielos prohibidos te rodean
Los cielos se están volviendo rojos
Sueños prohibidos invaden tus sueños
te hará morir
Asegúrate de que ahora te estás recuperando
Asegúrate ahora de que ella se escape
Aquí viene ella de nuevo con sus crueles intenciones
Todas las cosas que dije muchas palabras todo desperdiciado
No me vengas a llorar porque te diré «te lo dije»
No vengas a mentirme que tengas un buen día debajo
Ella te quitó el aliento
Tomandote debajo
Ella se llevó tu corazón
Por favor, no le creas ahora
Cielos prohibidos te rodean
Los cielos se están volviendo rojos
Sueños prohibidos invaden tus sueños
te hará morir