Traducción de la letra de la canción Thinning Out - Eldritch

Thinning Out (original)

Drought — stricken lands around the globe, still grow
Ooh long periods with no rain is the cause
Too many people striving to survive
But too many have past away… away
The cracks on the ground are open wide
While the heat is rising
As the land of our fathers dies
The air is thinning out
The sun is burning the ground
All this causes a fast turn into a dry world
Aerosols are filling up the sky
The fossil fuels burn and keep on burning dry
The clouds are changing density
It’s no longer raining
As the land of our fathers dies again
The air is thinning out
The sun is burning the ground
All this causes a fast turn into a dry world
The air is thinning out
The sun is burning the ground
All this causes a fast turn into a dry world

Thinning Out (traducción)

Sequía: tierras azotadas en todo el mundo, aún crecen
Ooh largos períodos sin lluvia es la causa
Demasiadas personas esforzándose por sobrevivir
Pero demasiados han pasado lejos... lejos
Las grietas en el suelo están abiertas de par en par
Mientras el calor sube
Como muere la tierra de nuestros padres
El aire se está diluyendo
El sol está quemando el suelo
Todo esto provoca un rápido giro hacia un mundo seco.
Los aerosoles están llenando el cielo
Los combustibles fósiles se queman y siguen quemándose secos
Las nubes están cambiando de densidad.
ya no llueve
Mientras la tierra de nuestros padres vuelve a morir
El aire se está diluyendo
El sol está quemando el suelo
Todo esto provoca un rápido giro hacia un mundo seco.
El aire se está diluyendo
El sol está quemando el suelo
Todo esto provoca un rápido giro hacia un mundo seco.