Traducción de la letra de la canción Save Me - Eldritch

Save Me (original)

Hope I’ll make it till the end of the day
And my mind won’t break until I finish to say:
No money in my pockets, no mercy in my soul
There’s only one damn thing before I’ll let you go
I know that everything you said
Confused my mind and killed me
SAVE ME, TAKE ME AWAY
ONLY YOUR HANDS COULD CURE ME
SAVE ME, TAKE ME AWAY
ONLY YOUR WORDS COULD HEAL ME
Too hard for me now for crossing the line
But I won’t give up until you’re all mine
I’m too complicated, don’t know if you’ll resist
My life’s underrated, my soul still don’t exist!
I know that everything you said
Confused my mind and killed me
SAVE ME, TAKE ME AWAY
ONLY YOUR HANDS COULD CURE ME
SAVE ME, TAKE ME AWAY
ONLY YOUR WORDS COULD HEAL ME

Save Me (traducción)

Espero llegar hasta el final del día.
Y mi mente no se romperá hasta que termine de decir:
Sin dinero en mis bolsillos, sin piedad en mi alma
Solo hay una maldita cosa antes de que te deje ir
Sé que todo lo que dijiste
Confundió mi mente y me mató
SÁLVAME, Llévame lejos
SOLO TUS MANOS PODRIAN CURARME
SÁLVAME, Llévame lejos
SOLO TUS PALABRAS PODRIAN SANARME
Demasiado difícil para mí ahora por cruzar la línea
Pero no me rendiré hasta que seas todo mío
Soy demasiado complicado, no sé si te resistirás
¡Mi vida está subestimada, mi alma todavía no existe!
Sé que todo lo que dijiste
Confundió mi mente y me mató
SÁLVAME, Llévame lejos
SOLO TUS MANOS PODRIAN CURARME
SÁLVAME, Llévame lejos
SOLO TUS PALABRAS PODRIAN SANARME