Traducción de la letra de la canción Something Strong - Eldritch

Something Strong (original)

I, I was so lost, under this ground, because of you real love I finally found
My heart was still, but in my will, there was a little corner left for hope
So thank you God, for what you’ve done, you gave my son to me and lots of hopes…
He turned me on, and showed me love, I was sick and tired to be here alone.
You taught me how the real love is
I feel the vibes coming from inside
My self-esteem grows with your hugging
I am so happy you’re a piece of me
DO YOU KNOW WHAT HAVE YOU DONE TO ME?
AS YOU CAME INTO MY LIFE
DO YOU KNOW HOW STRONG OUR LOVE COULD BE?
IF WITHOUT YOU I WOULD DIE…
Once, I was like ill, like frozen still, it was impossible to be me around
But now you’re here, to fix it all, giving me strength to carry on and on
You taught me how the real love is
I feel the vibes coming from inside
My self-esteem grows with your hugging
I am so happy you’re a piece of me
DO YOU KNOW WHAT HAVE YOU DONE TO ME?
AS YOU CAME INTO MY LIFE
DO YOU KNOW HOW STRONG OUR LOVE COULD BE?
IF WITHOUT YOU I WOULD DIE…

Something Strong (traducción)

Yo, estaba tan perdido, bajo esta tierra, gracias a ti el verdadero amor que finalmente encontré
Mi corazón estaba quieto, pero en mi testamento quedaba un rinconcito para la esperanza
Así que gracias Dios, por lo que has hecho, me diste a mi hijo y muchas esperanzas…
Me encendió y me mostró amor, estaba enferma y cansada de estar aquí sola.
Me enseñaste como es el verdadero amor
Siento las vibraciones que vienen de adentro
Mi autoestima crece con tus abrazos
Estoy tan feliz de que seas una parte de mí
¿SABES LO QUE ME HAS HECHO?
COMO ENTRARAS EN MI VIDA
¿SABES CUÁN FUERTE PUEDE SER NUESTRO AMOR?
SI SIN TI ME MORIRÍA…
Una vez, estaba como enfermo, como congelado, era imposible estar conmigo
Pero ahora estás aquí, para arreglarlo todo, dándome fuerzas para seguir y seguir.
Me enseñaste como es el verdadero amor
Siento las vibraciones que vienen de adentro
Mi autoestima crece con tus abrazos
Estoy tan feliz de que seas una parte de mí
¿SABES LO QUE ME HAS HECHO?
COMO ENTRARAS EN MI VIDA
¿SABES CUÁN FUERTE PUEDE SER NUESTRO AMOR?
SI SIN TI ME MORIRÍA…