Traducción de la letra de la canción The Light - Eldritch

The Light (original)

Here I stand without a place to go to now
Wandering through the gates of my mind
The sun goes down and darkness crawls within me
Though I fight and still haven’t seen the light
Here I am living in the shadow
Days like nights it doesn’t make a difference
But you call I gotta tell you something
Stand away 'cause I don’t wanna be your friend
I don’t wanna be your friend
And keep hoping till the end
I never will be your friend
I stand, counting, all the stars and memories
I stand alone in the shadow
Days like hell
Trying to find a reason
Way too far to get out of the darkness
I close my eyes doesn’t make a difference
How can I trust in a new dawn to come?
I don’t wanna be your friend
And keep hoping till the end
I never will be your friend
I stand, counting, all the stars and memories
I stand alone in the shadow

The Light (traducción)

Aquí estoy sin un lugar a donde ir ahora
Vagando por las puertas de mi mente
El sol se pone y la oscuridad se arrastra dentro de mí
Aunque lucho y aún no he visto la luz
Aquí estoy viviendo en la sombra
Días como noches no hace la diferencia
Pero llamas tengo que decirte algo
Aléjate porque no quiero ser tu amigo
No quiero ser tu amigo
Y sigue esperando hasta el final
nunca seré tu amigo
Estoy de pie, contando, todas las estrellas y recuerdos
Estoy solo en la sombra
Días como el infierno
Tratando de encontrar una razón
Demasiado lejos para salir de la oscuridad
Cierro los ojos no hace la diferencia
¿Cómo puedo confiar en un nuevo amanecer por venir?
No quiero ser tu amigo
Y sigue esperando hasta el final
nunca seré tu amigo
Estoy de pie, contando, todas las estrellas y recuerdos
Estoy solo en la sombra