Traducción de la letra de la canción Toil of Mine - Eldritch

Toil of Mine (original)

Just like a curse it never ends
These crooked days, full of pain again
Cursed, a curse that never ends
Will, bring me to the end
Will I survive, this toil of mine?
Or wait until the dark descends?
Don’t want to stain with blood on my hands
Don’t want my dark side to rise again
Cursed, a curse that never ends
Will, bring me to the end
Will I survive, this toil of mine?
Or wait until the dark descends?
Hope soon I’ll die and feel so light
And wait until the dark descends…

Toil of Mine (traducción)

Al igual que una maldición, nunca termina
Estos días torcidos, llenos de dolor otra vez
Maldito, una maldición que nunca termina
Will, llévame hasta el final
¿Sobreviviré a este trabajo mío?
¿O esperar hasta que la oscuridad descienda?
No quiero mancharme de sangre en mis manos
No quiero que mi lado oscuro vuelva a surgir
Maldito, una maldición que nunca termina
Will, llévame hasta el final
¿Sobreviviré a este trabajo mío?
¿O esperar hasta que la oscuridad descienda?
Espero morir pronto y sentirme tan ligero
Y espera hasta que la oscuridad descienda...