Traducción de la letra de la canción Why? - Eldritch

Why? (original)

I feel that there is something
Wicked deep in my mind
I feel that there is something
Hatred that drives me insane
I feel that my soul
Is polluted and ready to die
I realize that no one
Could help me to feel alive
Why are you here?
I need no help from you
Why am I here?
There’s nothing left to do…
Run, better if you run away from me
Get safe for the night
Hope, hope that someone there
Will save you from me
Turn, turn your eyes away from my sight
I’ll make you get blind
I’ll hypnotize you and your soul
And make you my slave
Why are you here?
I need no help from you
Why am I here?
There’s nothing left to do…
WHY… STILL ALIVE?
WHY… AM I ALIVE?

Why? (traducción)

siento que hay algo
Malvado en lo profundo de mi mente
siento que hay algo
Odio que me vuelve loco
Siento que mi alma
Está contaminado y listo para morir
Me doy cuenta de que nadie
Podría ayudarme a sentirme vivo
¿Por qué estás aquí?
No necesito tu ayuda
¿Por qué estoy aquí?
No queda nada por hacer...
Corre, mejor si huyes de mi
Ponte a salvo por la noche
Espero, espero que alguien allí
te salvare de mi
Vuélvete, aparta tus ojos de mi vista
haré que te quedes ciego
Te hipnotizaré a ti y a tu alma
y hacerte mi esclavo
¿Por qué estás aquí?
No necesito tu ayuda
¿Por qué estoy aquí?
No queda nada por hacer...
¿POR QUÉ… SIGUE VIVO?
¿POR QUÉ… ESTOY VIVO?