Traducción de la letra de la canción Dear To Me - Electric Guest

Dear To Me (original)

Always underwater
When the night comes down
I can’t figure it out
Back to going nowhere
Don’t know why you’d want it
Thought that we’d fade out
Sometimes only doubt
Shows you what you wanted
And when it’s bad
Feels like I don’t know which way I should go
But over time I come back and remember
The one thing that I know
You’re dear to me and I know
You’re dear to me and I know
When you feel like it’s gone away
You’re dear to me and I know
Always underwater
When the day runs out
Still you stayed throughout
Over time I saw it
Not like all the others
They’re a long way down
Back on open ground
Hopefully you’re on it
When it’s bad
Feels like I don’t know which way I should go
But over time I come back and remember
There’s one thing that I know
You’re dear to me and I know
You’re dear to me and I know
When you feel like it’s gone away
You’re dear to me and I know

(traducción)

siempre bajo el agua
Cuando cae la noche
No puedo resolverlo
Volver a ir a ninguna parte
No sé por qué lo querrías.
Pensé que nos desvaneceríamos
A veces solo dudas
Te muestra lo que querías
Y cuando es malo
Siento que no sé qué camino debo tomar
Pero con el tiempo vuelvo y recuerdo
Lo único que sé
Eres querido para mí y lo sé
Eres querido para mí y lo sé
Cuando sientes que se ha ido
Eres querido para mí y lo sé
siempre bajo el agua
Cuando se acaba el día
Todavía te quedaste todo el tiempo
Con el tiempo lo vi
No como todos los demás
Están muy lejos
De vuelta en campo abierto
Espero que estés en ello
cuando es malo
Siento que no sé qué camino debo tomar
Pero con el tiempo vuelvo y recuerdo
Hay una cosa que sé
Eres querido para mí y lo sé
Eres querido para mí y lo sé
Cuando sientes que se ha ido
Eres querido para mí y lo sé