Traducción de la letra de la canción Дневник нелюбимой - Электрофорез

Дневник нелюбимой (original)

Огромный город — для тебя он стал чёрной дырой
Многоэтажки — клетки съёмного жилья
Который вечер долго ужинать скупой слезой
В холодном кресле спать, свернувшись, как змея?
Поздно!
Поздно!
Тебе снятся пустые поезда
Тебе снятся пустые поезда
Тебе снятся пустые поезда
Тебе снятся пустые поезда
Огромный город — для тебя он станет дневником
Проспекты, парки — мы гуляли там вдвоём
И ты даёшь мне слово быть изысканным цветком,
Но оба знаем — это новое вранье
Поздно!
Поздно!
Поздно!
Поздно!
В этот день для меня ты умерла
Огромный город — для тебя он стал чёрной дырой
Огромный город — для тебя он стал чёрной дырой
Огромный город — для тебя он стал чёрной дырой
В этот день для меня ты умерла

(traducción)

Una gran ciudad: para ti se ha convertido en un agujero negro.
Edificios de gran altura - celdas de viviendas alquiladas
¿Qué noche es una cena larga con una lágrima mala?
¿Dormir en una silla fría, acurrucado como una serpiente?
¡Tarde!
¡Tarde!
Sueñas con trenes vacíos
Sueñas con trenes vacíos
Sueñas con trenes vacíos
Sueñas con trenes vacíos
Una gran ciudad: para ti se convertirá en un diario.
Avenidas, parques, caminamos juntos
Y me das tu palabra de ser una flor exquisita,
Pero ambos sabemos - esta es una nueva mentira
¡Tarde!
¡Tarde!
¡Tarde!
¡Tarde!
En este día moriste por mí
Una gran ciudad: para ti se ha convertido en un agujero negro.
Una gran ciudad: para ti se ha convertido en un agujero negro.
Una gran ciudad: para ti se ha convertido en un agujero negro.
En este día moriste por mí