Traducción de la letra de la canción Колыбельная Светланы - Елена Камбурова

Колыбельная Светланы (original)

Лунные поляны…
Ночь, как день, светла…
Спи, моя Светлана,
Спи, как я спала…
В уголок подушки
Носиком уткнись…
Звезды, как веснушки,
Мирно светят вниз.
Догорает свечка,
Догорит дотла…
Спи, моё сердечко,
Ночь, как сон, светла…
Догорает свечка,
Догорит дотла…
Спи, моё сердечко,
Спи, как я спала.

Колыбельная Светланы (traducción)

campos lunares...
La noche, como el día, brillante...
Duerme, mi Svetlana,
Duerme como yo dormí...
En la esquina de la almohada
Saca tu nariz...
Las estrellas son como pecas.
Brilla pacíficamente.
la vela se apaga
Se quemará...
duerme mi corazon
La noche es como un sueño, brillante...
la vela se apaga
Se quemará...
duerme mi corazon
Duerme como yo dormí.