Traducción de la letra de la canción Occupied - Elijah Blake

Occupied (original)

Can we live in the moment
Only if it’s just for a moment
Come on, baby, baby, come on
Come on, baby, baby, come on
Come on, baby, baby, come on
When I think of you
___?
upon under the stars, yeah
When I think of you
You got my mind oh so crazy
Thinking 'bout things you do
Yeah, yeah
Ugh, you play the part like you’re so innocent
Let’s finish it, maybe sooner, or later
We can lay down, and wake up
It’s getting late, can you let me know,
Is it love, at first sight?
Gonna call you mine
You’re preoccupied
I would stop and say «Hi»
But you don’t have the time
You’re so occupied
Can we kick it on the weekend?
Invite me over for the freakend
You got me hooked on ___?
soon as you walked in
You’re so occupied
So occupied
You’re so occupied
So occupied, yeah, yeah
It’s Monday, and kids in the world are already making Friday plans
Come here in at 8:15 in the morning sometimes 20 after
Gym bag in your hands
I mean, I introduced myself but it’s already embroidered on this corny name tag
Let me guess?
It’s the usual order
Large green tea, light honey, lemon, plus an extra tea bag
I peek and scroll through the gram liking pictures of our mutual friends
Wondering if you would look up and notice that your boy is in the pic with ___?
What you doin' on the weekend?
Is it love, at first sight?
Gonna call you mine
You’re preoccupied
I would stop and say «Hi»
But you don’t have the time
You’re so occupied
Can we kick it on the weekend?
Invite me over for the freakend
You got me hooked on ___?
soon as you walked in
You’re so occupied
So occupied
You’re so occupied
So occupied, yeah, yeah
I got the big black belt
I got the big black belt
I got the big black belt
I got the big black belt

(traducción)

¿Podemos vivir el momento?
Solo si es solo por un momento
Vamos, nena, nena, vamos
Vamos, nena, nena, vamos
Vamos, nena, nena, vamos
Cuando pienso en ti
___?
bajo las estrellas, sí
Cuando pienso en ti
Tienes mi mente oh tan loca
Pensando en las cosas que haces
Sí, sí
Ugh, interpretas el papel como si fueras tan inocente
Vamos a terminarlo, tal vez tarde o temprano
Podemos acostarnos y despertar
Se está haciendo tarde, ¿puedes avisarme?
¿Es amor, a primera vista?
Voy a llamarte mía
estas preocupado
Me detendría y diría «Hola»
pero no tienes tiempo
estás tan ocupado
¿Podemos patearlo el fin de semana?
Invítame a casa para el freakend
¿Me tienes enganchado a ___?
tan pronto como entraste
estás tan ocupado
tan ocupado
estás tan ocupado
Tan ocupado, sí, sí
Es lunes y los niños de todo el mundo ya están haciendo planes para el viernes
Ven aquí a las 8:15 de la mañana, a veces 20 después
Bolsa de deporte en tus manos
Quiero decir, me presenté, pero ya está bordado en esta cursi etiqueta con el nombre.
¿Déjame adivinar?
es el orden habitual
Té verde grande, miel ligera, limón y una bolsita de té adicional
Echo un vistazo y me desplazo a través de las fotos de me gusta de gramo de nuestros amigos mutuos
¿Se pregunta si miraría hacia arriba y se daría cuenta de que su hijo está en la foto con ___?
¿Qué haces el fin de semana?
¿Es amor, a primera vista?
Voy a llamarte mía
estas preocupado
Me detendría y diría «Hola»
pero no tienes tiempo
estás tan ocupado
¿Podemos patearlo el fin de semana?
Invítame a casa para el freakend
¿Me tienes enganchado a ___?
tan pronto como entraste
estás tan ocupado
tan ocupado
estás tan ocupado
Tan ocupado, sí, sí
Tengo el cinturón negro grande
Tengo el cinturón negro grande
Tengo el cinturón negro grande
Tengo el cinturón negro grande