Traducción de la letra de la canción Адреналин - CHAGA

Адреналин (original)

С рассветом вновь приходит день, и мое «я"уходит в тень.
Все заполняет суета, и мир не тот, и я не та.
И лишь ночная тишина мерцаньем звезд мне скажет «да».
И свет неоновых витрин поднимет мне, поднимет мне
Адреналин в моей крови это не повод для любви.
Под гул машин и шелест шин стучит в висках адреналин.
Но обещания твои уже не повод для любви.
Уйдет к утру адреналин.
Адреналин!
Устала я искать в тебе того, кто очень нужен мне.
Мои желанья брошены в объятия той тишины.
Теперь играть в твою игру — как пенопластом по стеклу.
И мое «нет», вбивая клин, поднимет мне, поднимет мне
2 раза:
Адреналин в моей крови это не повод для любви.
Под гул машин и шелест шин стучит в висках адреналин.
Но обещания твои уже не повод для любви.
Уйдет к утру адреналин.
Адреналин!

(traducción)

Con el alba, llega de nuevo el día, y mi yo se va a las sombras.
Todo está lleno de vanidad, y el mundo no es el mismo, y yo no soy el mismo.
Y solo el silencio de la noche con el centelleo de las estrellas me dirá "sí".
Y la luz de los escaparates de neón me levantará, me levantará
La adrenalina en mi sangre no es motivo de amor.
Bajo el zumbido de los autos y el crujido de los neumáticos, la adrenalina late en las sienes.
Pero tus promesas ya no son motivo de amor.
La adrenalina se habrá ido por la mañana.
¡Adrenalina!
Estoy cansado de buscar a alguien que realmente necesito en ti.
Mis deseos son arrojados a los brazos de ese silencio.
Ahora jugar tu juego es como espuma de poliestireno sobre vidrio.
Y mi "no", clavando una cuña, levántame, levántame
2 veces:
La adrenalina en mi sangre no es motivo de amor.
Bajo el zumbido de los autos y el crujido de los neumáticos, la adrenalina late en las sienes.
Pero tus promesas ya no son motivo de amor.
La adrenalina se habrá ido por la mañana.
¡Adrenalina!