Traducción de la letra de la canción Instrument - Eliza Gilkyson

Instrument (original)

Oh hands of time that steal my days
And turn my gaze towards night
Against your final backdrop plays
The story of my life
Your fractured vessel I’ve become
My broken heart of tin
A grain of sand in rain and sun
At the mercy of the wind
I’m your unworthy instrument
Come strike my final tones
And blow your horn magnificent
Through the hollows of my bones
I’ll never be your chosen one
To rise above the din
For all the good I could have done
And I’ll I’ve never been
I’m your unworthy instrument
Come strike my final tones
And blow your horn magnificent
Through th hollows of my bones

(traducción)

Oh manos del tiempo que me roban los días
Y vuelvo mi mirada hacia la noche
Contra tu telón de fondo final juega
La historia de mi vida
Tu vaso fracturado en el que me he convertido
Mi corazón roto de estaño
Un grano de arena en la lluvia y el sol
A merced del viento
Soy tu instrumento indigno
Ven a tocar mis tonos finales
Y sopla tu cuerno magnífico
A través de los huecos de mis huesos
Nunca seré tu elegido
Para elevarse por encima del estruendo
Por todo el bien que pude haber hecho
Y nunca he estado
Soy tu instrumento indigno
Ven a tocar mis tonos finales
Y sopla tu cuerno magnífico
A través de los huecos de mis huesos