Traducción de la letra de la canción Same as You - Eliza Shaddad

Same as You (original)

I guess I knew
Right from the start
Nothing you could say or do
Was ever gonna penetrate my heart
Yeah so what I like walls
Wouldn’t you?
Yeah so what I don’t care the way that other girls might do
Yeah so what I like pain, as much as I like being happy
That doesn’t mean I’m not trying to make it through
Same as you
Same as you
I guess I see
How much it hurts
Somebody like you to love somebody like me
Always trying to get close but you’re better leaving me be
Cause you know I need air
Why don’t you?
And guess what, I don’t breathe the way that other girls might do
Yeah so what I like faults, as much as I like perfection
That doesn’t mean I’m not trying to hide mine too
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you

(traducción)

supongo que sabia
Desde el principio
Nada que puedas decir o hacer
¿Alguna vez penetraría en mi corazón?
Sí, entonces lo que me gustan las paredes
¿No lo harías?
Sí, entonces, no me importa la forma en que otras chicas puedan hacerlo.
Sí, entonces lo que me gusta es el dolor, tanto como me gusta ser feliz
Eso no significa que no esté tratando de lograrlo.
Mismo que usted
Mismo que usted
supongo que veo
cuanto duele
Alguien como tú para amar a alguien como yo
Siempre tratando de acercarme, pero es mejor que me dejes en paz
Porque sabes que necesito aire
¿Por qué no?
Y adivina qué, no respiro de la forma en que otras chicas podrían hacerlo
Sí, entonces lo que me gustan son los defectos, tanto como me gusta la perfección.
Eso no significa que no esté tratando de ocultar el mío también.
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted
Mismo que usted