Traducción de la letra de la canción Evens - Elsinore

Evens (original)

You’ve been putting your clothes on all wrong
And forgetting the words to your favorite song
What has been happening, what has gone wrong?
Is it just something you can’t quite put your finger on?
Put your finger on
You’ve got it all figured out this time
I can’t compete
You’ve written everything down
You’ve got it all figured out this time
I can’t do anything at all
You’ve been putting your clothes on all wrong
And forgetting the words to your favorite song
What has been happening, what has gone wrong?
Is it just something you can’t quite put your finger on?
Put your finger on
You’ve got it all figured out this time
I can’t compete
You’ve written everything down
You’ve got it all figured out this time
I can’t do anything at all

(traducción)

Te has estado poniendo la ropa mal
Y olvidando la letra de tu canción favorita
¿Qué ha estado pasando, qué ha ido mal?
¿Es solo algo que no puedes identificar?
Pon tu dedo en
Lo tienes todo resuelto esta vez
no puedo competir
Has escrito todo
Lo tienes todo resuelto esta vez
no puedo hacer nada en absoluto
Te has estado poniendo la ropa mal
Y olvidando la letra de tu canción favorita
¿Qué ha estado pasando, qué ha ido mal?
¿Es solo algo que no puedes identificar?
Pon tu dedo en
Lo tienes todo resuelto esta vez
no puedo competir
Has escrito todo
Lo tienes todo resuelto esta vez
no puedo hacer nada en absoluto