| On Rotation Moses (original) | On Rotation Moses (traducción) |
|---|---|
| I ring into zero | Sueno en cero |
| 'why you so long off darling? | '¿Por qué te demoras tanto cariño? |
| you’re so right so | tienes toda la razón entonces |
| right so right | bien tan bien |
| All lit up on the insides | Todo iluminado en el interior |
| your eyes betray no nighttimes | tus ojos no traicionan noches |
| mirrors where the panes had been' | espejos donde habían estado los cristales' |
| O here I am again again | Oh aquí estoy de nuevo otra vez |
| here I am again | Aquí estoy otra vez |
| Right on time | Justo a tiempo |
| on time | a tiempo |
| on time | a tiempo |
| You see I’m not the one I had thought | Ves que no soy el que había pensado |
| a buzzard hovers high over the cops | un zopilote se cierne sobre los policías |
| river rising robing the banks | río creciente robando las orillas |
| a life at large for filling the blanks | una vida en libertad para llenar los espacios en blanco |
| {Who can kill the ego? | {¿Quién puede matar el ego? |
| 'That's easy: «No One"'} | 'Eso es fácil: «Nadie"'} |
| Peter eat the meat of my | Pedro come la carne de mi |
| purse and hail for the mountainside | monedero y granizo para la ladera de la montaña |
| keep it under roses | mantenlo debajo de las rosas |
| on rotation Moses | en rotación Moisés |
| O on rotation Moses | O en rotación Moisés |
| on rotation Moses | en rotación Moisés |
