Traducción de la letra de la canción Sleepover - Elysian Fields

Sleepover (original)

My very fast sleepover
I guess I was too young
I really was excited
I thought it would be fun
What we gonna do girls
What we gonna play
Put an chubby checker
And twist the night away
Or follow the leader
Follow the leader I said
No that one is for babies
Let’s do truth or dare
Then they all played kiss the pillow
And braided each other’s hair
Between the peals of laughter
Whispering in each others ear
They said they had a story
They wanted me to hear
Follow the leader
Follow the leader I said
A bad man lives around here
A very very very bad man
He’ll come through the window
With a razor in his hand
Razor razor razor
Watch the windowsill
Razor razor razor
Be very very still
Razor razor razor
He swings it low and high
Razor razor razor
Say your prayers before you die
Take me back home
I really I am scared
Take me back home
I miss my mom and my bed
Follow the leader
Follow the leader I said
Follow the leader
Follow the leader I said
Follow the leader
Follow the leader I said
Follow the leader
Follow the leader I said

Sleepover (traducción)

Mi pijamada muy rápida
Supongo que era demasiado joven
realmente estaba emocionado
Pensé que sería divertido
que vamos a hacer chicas
lo que vamos a jugar
Poner una dama gordita
Y torcer la noche
O sigue al líder
Sigue al líder te dije
no ese es para bebes
Hagamos verdad o reto
Luego todos jugaron a besar la almohada.
y se trenzaron el cabello
Entre las carcajadas
Susurrando en el oído del otro
Dijeron que tenían una historia
Querían que yo escuchara
Seguir al líder
Sigue al líder te dije
Un hombre malo vive por aquí
Un hombre muy muy muy malo
Él entrará por la ventana
Con una navaja en la mano
maquinilla de afeitar maquinilla de afeitar
Mira el alféizar de la ventana
maquinilla de afeitar maquinilla de afeitar
Estar muy muy quieto
maquinilla de afeitar maquinilla de afeitar
Él lo balancea bajo y alto
maquinilla de afeitar maquinilla de afeitar
Di tus oraciones antes de morir
Llévame de vuelta a casa
Realmente estoy asustado
Llévame de vuelta a casa
Extraño a mi mamá y mi cama
Seguir al líder
Sigue al líder te dije
Seguir al líder
Sigue al líder te dije
Seguir al líder
Sigue al líder te dije
Seguir al líder
Sigue al líder te dije