Letras de Chance - Elysian Fields

Chance (original)

Can I call a truce with you baby
Accidents are happening
Impossibly obtuse with your maybes
X meets Y then it begins
We want to take that ride
But don’t know what we’re doing
And if we get inside
Could it be our ruin
And it caught you off guard
Like a falling star
Tried raising the bar
But it’s much too hard
When you’re feeling so small
Like a tiny stain
And you’re still in the dark
‘Cause it’s not the not the same
Chance, it’s all
Chance, it’s all
Across the great divide
Jockeying for position
If you sell, I’ll buy
Mergers and acquisitions
And it caught you off guard
Like a falling star
Tried playing the odds
But ain’t got the cards
When you’re feeling so small
Like a tiny stain
And you’re still in the dark
‘Cause it’s not the not the same
Chance, it’s all
Chance, it’s all
Chance
Missed the boarding call
By a minute
I wasn’t there when it went down
Another day to capsize the limits
Find some love and make the rounds
We want to find the truth
But can we even take it
Once we’ve lost our youth
How are we to make it
And it caught you off guard
Like a falling star
Tried raising the bar
But it’s much too hard
When you’re feeling so small
Like a tiny stain
And you’re still in the dark
‘Cause it’s not the, not the same
Not it’s not the same
Chance, it’s all
Chance, it’s all
Chance
Chance
It’s all chance

(traducción)

¿Puedo llamar a una tregua contigo bebé?
Los accidentes están sucediendo
Imposiblemente obtuso con tus quizás
X se encuentra con Y y luego comienza
Queremos dar ese paseo
Pero no sé lo que estamos haciendo
Y si nos metemos dentro
¿Podría ser nuestra ruina?
Y te pilló desprevenido
Como una estrella fugaz
Intenté subir el listón
Pero es demasiado difícil
Cuando te sientes tan pequeño
Como una pequeña mancha
Y todavía estás en la oscuridad
Porque no es lo mismo
casualidad, es todo
casualidad, es todo
A través de la gran división
Compitiendo por la posición
Si tu vendes, yo compro
Fusiones y adquisiciones
Y te pilló desprevenido
Como una estrella fugaz
Intenté jugar con las probabilidades
Pero no tengo las tarjetas
Cuando te sientes tan pequeño
Como una pequeña mancha
Y todavía estás en la oscuridad
Porque no es lo mismo
casualidad, es todo
casualidad, es todo
Oportunidad
Perdió la llamada de embarque
por un minuto
Yo no estaba allí cuando se cayó
Otro día para volcar los límites
Encuentra un poco de amor y haz las rondas
Queremos encontrar la verdad
Pero podemos incluso tomarlo
Una vez que hemos perdido nuestra juventud
¿Cómo vamos a hacerlo?
Y te pilló desprevenido
Como una estrella fugaz
Intenté subir el listón
Pero es demasiado difícil
Cuando te sientes tan pequeño
Como una pequeña mancha
Y todavía estás en la oscuridad
Porque no es el, no es lo mismo
no no es lo mismo
casualidad, es todo
casualidad, es todo
Oportunidad
Oportunidad
todo es casualidad