Traducción de la letra de la canción Sweet Condenser - Elysian Fields

Sweet Condenser (original)

So over the moon baby
I should be put away for your safety
Alabaster under axis glide
Sweet condenser of the night
Astrometric glitter galvanize
Catapulting opal light
And you’re freaking out
On the high wire
Get used to the view
You’re going higher
Firmament unreeling blunted stars
Shafts of luster you incite
To the chalice buried underground
Chanting maps of second sight
And the kingdom bows
Under lotus clouds haunted
Looking through me now
And still not daunted
Savage castaways bloody
Through uncharted seas
Me/you study
Crimson curtain
Kissing rooted vine
Spasm silvering sublime
Folding oceans into rivers wild
All creation now complies
And the climate rise
Making sure that I don’t drift off
I’ll be back again in time for lift off
And we’ll take it
Out of the stratosphere
Yeah, we’ll take it out
Wouldn’t that be queer
Wouldn’t that be queer

Sweet Condenser (traducción)

Así que sobre la luna bebé
Debería ser apartado por tu seguridad.
Deslizamiento bajo eje de alabastro
Dulce condensador de la noche
Brillo astrométrico galvanizado
Catapultando luz opal
Y te estás volviendo loco
En la cuerda floja
Acostúmbrate a la vista
vas más alto
Firmamento desenrollando estrellas embotadas
Ejes de brillo que incitas
Al cáliz enterrado bajo tierra
Cantando mapas de segunda vista
Y el reino se inclina
Bajo nubes de loto embrujadas
Mirando a través de mí ahora
Y todavía no desanimado
Náufragos salvajes sangrientos
A través de mares desconocidos
yo/tú estudias
Cortina carmesí
Besando vid enraizada
espasmo plateado sublime
Doblando océanos en ríos salvajes
Toda la creación ahora cumple
Y el aumento del clima
Asegurándome de que no me quede dormido
Volveré de nuevo a tiempo para el despegue
y lo tomaremos
Fuera de la estratosfera
Sí, lo sacaremos
¿No sería raro?
¿No sería raro?