Traducción de la letra de la canción Black Acres - Elysian Fields

Black Acres (original)

Whirlwind
Take me there
Where I will be
His lady fair
Sheets of night
Hiding us
Gusts of wind
Riding us
I’m blown away
Into his hands
I’m weak and high
Can barely stand
In the web
Of dizzy leaves
Virgins all
Elude the trees
Touch me now
Touch me
The black acres are claiming me
They’re claiming me
He holds me up
Like a babe
Pressing close
I can’t behave
I need to have
This little death
I’m up against
His downy chest
In the web
Of dizzy leaves
Virgins all
Elude the trees
The chill is flush
With burning flesh
It’s so refined
This little death
Touch me now
Touch me
The black acres are claiming me
They’re claiming me
Touch me now
Touch me
The black acres are claiming me
They’re claiming me
Black acres
I’m running
Away from home
Black acres
And the wind
The wind is blowin'
Black acres
And the weathervane
Its heathen song
Lulls the world
With silver tongue
Touch me now
Touch me
The black acres are claiming me
They’re claiming me

Black Acres (traducción)

Torbellino
Llévame allí
donde estaré
su señora justa
Sábanas de noche
escondiéndonos
Ráfagas de viento
montarnos
estoy impresionado
en sus manos
Soy débil y alto
Apenas puedo soportar
en la web
De hojas mareadas
vírgenes todas
Eludir los árboles
Tocame ahora
tócame
Los acres negros me reclaman
me estan reclamando
el me sostiene
como un bebe
Presionando cerrar
no puedo comportarme
Necesito tener
esta pequeña muerte
estoy en contra
Su pecho suave
en la web
De hojas mareadas
vírgenes todas
Eludir los árboles
El frío es al ras
con carne ardiente
es tan refinado
esta pequeña muerte
Tocame ahora
tócame
Los acres negros me reclaman
me estan reclamando
Tocame ahora
tócame
Los acres negros me reclaman
me estan reclamando
acres negros
Estoy corriendo
Lejos de casa
acres negros
y el viento
El viento está soplando
acres negros
y la veleta
Su canción pagana
Arrulla el mundo
con lengua de plata
Tocame ahora
tócame
Los acres negros me reclaman
me estan reclamando