Traducción de la letra de la canción D.E.M.O.N.S - eLZhi

D.E.M.O.N.S (original)

Ah, if I could get my hands on that 'sill
I could pull myself up, ah, uh
D… E… M… O… N… S…
Damn, I think I’m going insane
I’m hearing voices echoing in my mind, I can’t take this y’all
Look, I can feel the demons in my brain
Creeping through the dark parts
Got my tucking different handguns in my Carhartt’s
Where the hood got the reaper hiding underneath, yo
Ever wonder why we rather die, then let the beef go?
Stay feelin' stress, greed, lust and jealousy
My people cope by using cess, speed, dust, and LSD
D, more than just a simple sickness
It’s triple sixes, to haunt the Holy Temple scriptures
And got the lost souls playing false roads
They got 'em, once they get inside 'em, like crossbows
It’s the demons, conjuring up images you dreaming
Or screaming, it’s seems when you’re semen they scheming
Got us paranoid, steppin' out very cautious
The same way we holding guns, nuns carry crosses
Forms of protection against the evil forces
Of course there’s subjections, in your cerebral cortex, the demons
Man, my palms feel sweaty, my skin’s curling
Even my soul feel trapped man, I don’t know what to do
Sometimes I wake up in the middle of the night, hearing whispers
You see, if you listen close, you can hear the song they sing
Between good and evil, you’re just a puppet on a string
It could be the angel of death or the angel king
A pitchfork with horns or a halo with wings
If I broke the word down in acronyms, while usin part logic
A demon could mean, destroying every man off narcotics
Drug epidemics, measure obsession needles
Got dealers earning money overnight
Deceitful elections, monitor our nations
While devil’s effected, music out now on your stations
Dirty, explicit, material, oozing negativity
Distorting, eardrums mentally
Overwhelming nonsense
Dysfuctional, educational, malfuctions, oppressed negroes
Death, equals murder, oxygen’s neglected
Drama, extreme mayhem, owning a necklace
Diabetes enter many obese niggas
So, dreams eventually match, ordinary nightmares
Department, eviction, management office notices
Dreadful, evolved missiles operating nuclear, why is this new to you?
I can’t explain it dog, I get this chill in my spine
I just get the urge to do something real crazy man
Yo, I might be losin my mind
You see if you listen close, you can hear the song they sing
Between good and evil, you’re just a puppet on a string singing
D… Dark deception, deepest degree
E… Enhanced evil, extraordinary envy
M… Major malicious, miscellaneous mayhem
O… Overload off, obnoxious obscenities
N… Never nice nature, negative nemesis
S… Several strange souls symbolizing stress
Fuck!
I can’t take this shit dog
I’m seeing demons, I’m stressed the fuck out
Lord help me, I think I’m going insane, can’t explain it
What do you see right now?
Do you see exactly and only what I choose to show you?
(What? Get out of my head) That is it
Yo, what the fuck?
What you doin in bed with this nigga man?
You got another
nigga in my bed?
(Yo, old up, hold on a second man, hold on a second man)
Yo, shut the fuck up man!
Y’all gonna make me kill both of y’all motherfuckers!
Nigga get the fuck down!
You shut the fuck up!
Fuck y’all niggas doin?
Fuck this shit man, you about to die right and fuck y’all niggas man (You
cannot do this, don’t do this)

(traducción)

Ah, si pudiera poner mis manos en ese alféizar
Podría levantarme, ah, uh
D… E… M… O… N… S…
Maldita sea, creo que me estoy volviendo loco
Escucho voces haciendo eco en mi mente, no puedo con esto, ustedes
Mira, puedo sentir los demonios en mi cerebro
Arrastrándose a través de las partes oscuras
Tengo mi metiendo diferentes pistolas en mi Carhartt
Donde el capó tiene al segador escondido debajo, yo
¿Alguna vez te preguntaste por qué preferimos morir y luego dejar ir la carne?
Quédate sintiendo estrés, codicia, lujuria y celos
Mi gente se las arregla usando cess, speed, polvo y LSD
D, más que una simple enfermedad
Son tres seises, para atormentar las escrituras del Templo Sagrado
Y tengo las almas perdidas jugando caminos falsos
Los tienen, una vez que se meten dentro, como ballestas
Son los demonios, evocando imágenes que estás soñando
O gritando, parece que cuando eres semen están intrigando
Nos tiene paranoicos, saliendo muy cautelosos
De la misma manera que empuñamos armas, las monjas llevan cruces
Formas de protección contra las fuerzas del mal
Por supuesto que hay sujeciones, en tu corteza cerebral, los demonios
Hombre, mis palmas se sienten sudorosas, mi piel se está rizando
Incluso mi alma se siente atrapada hombre, no sé qué hacer
A veces me despierto en medio de la noche, escuchando susurros
Verás, si escuchas de cerca, puedes escuchar la canción que cantan
Entre el bien y el mal, eres solo una marioneta en una cuerda
Podría ser el ángel de la muerte o el ángel rey
Una horca con cuernos o un halo con alas
Si divido la palabra en acrónimos, mientras uso parte de la lógica
Un demonio podría significar destruir a todos los hombres de los narcóticos
Epidemias de drogas, medir agujas de obsesión
Consiguió que los distribuidores ganaran dinero de la noche a la mañana
Elecciones engañosas, vigilar nuestras naciones
Mientras el diablo está afectado, música ahora en tus estaciones
Sucio, explícito, material, rebosante de negatividad.
Distorsionando, tímpanos mentalmente
Abrumadora tontería
Negros disfuncionales, educativos, disfuncionales, oprimidos
La muerte es igual a asesinato, el oxígeno se descuida
Drama, caos extremo, tener un collar
La diabetes entra en muchos niggas obesos
Entonces, los sueños eventualmente coinciden, pesadillas ordinarias
Departamento, desalojo, avisos de la oficina de administración
Misiles terribles y evolucionados que funcionan con energía nuclear, ¿por qué es esto nuevo para ti?
No puedo explicarlo perro, me da un escalofrío en la columna
solo tengo ganas de hacer algo realmente loco hombre
Oye, podría estar perdiendo la cabeza
Ves que si escuchas de cerca, puedes escuchar la canción que cantan
Entre el bien y el mal, eres solo un títere en una cuerda cantando
D... Engaño oscuro, grado más profundo
E... Maldad potenciada, envidia extraordinaria
M... Gran caos malicioso y misceláneo
O... Sobrecarga fuera, obscenidades desagradables
N... Nunca buena naturaleza, némesis negativa
S… Varias almas extrañas que simbolizan el estrés
¡Mierda!
No puedo con este perro de mierda
Estoy viendo demonios, estoy jodidamente estresado
Señor, ayúdame, creo que me estoy volviendo loco, no puedo explicarlo
¿Qué ves ahora mismo?
¿Ves exactamente y solo lo que elijo mostrarte?
(¿Qué? Sal de mi cabeza) Eso es todo
¿Qué diablos?
¿Qué haces en la cama con este hombre negro?
tienes otro
nigga en mi cama?
(Oye, viejo, espera un segundo hombre, espera un segundo hombre)
¡Oye, cállate, hombre!
¡Me van a hacer matar a los dos, hijos de puta!
¡Nigga, vete a la mierda!
¡Cállate la boca!
¿Que se jodan todos los niggas?
A la mierda con esta mierda, estás a punto de morir bien y follarte a todos los niggas, hombre (usted
no puedo hacer esto, no hagas esto)