Traducción de la letra de la canción Supergirl - Emilia

Supergirl (original)

Down deep inside I feel unsatisfied cuz
There’s more of me that what your eyes can see.
It’s time to change the way you look at me, boy,
Wake up your fantasy and take the best of me.
I can be a lady, I can be a flygirl,
I can be all cool or a shy girl.
I can do the hot stuff, I can do the right thing,
Turn upside down and make your heart sing.
I can be your baby, I can drive you crazy,
I can be dead on or a lazy, I can go in full swing.
I can rock the whole wide world,
I’m your supergirl.
I’m real, I swear I’ll take you anywhere cuz
I know it’s true I’ll give it all to you.
You’re safe with me,
Love ain’t no mistery, boy,
Wake up, it’s time to see your destiny.
Supergirl, all you wish I can be,
Supergirl, it’s all inside of me,
Supergirl, supergirl.

(traducción)

En el fondo me siento insatisfecho porque
Hay más de mí que lo que tus ojos pueden ver.
Es hora de cambiar la forma en que me miras, chico,
Despierta tu fantasía y toma lo mejor de mí.
Puedo ser una dama, puedo ser una chica voladora,
Puedo ser toda genial o una chica tímida.
Puedo hacer las cosas calientes, puedo hacer lo correcto,
Da la vuelta y haz que tu corazón cante.
Puedo ser tu bebé, puedo volverte loco,
Puedo estar muerto o un perezoso, puedo ir a toda velocidad.
Puedo sacudir el mundo entero,
Soy tu superchica.
Soy real, te juro que te llevaré a donde sea porque
Sé que es verdad, te lo daré todo.
estás a salvo conmigo,
El amor no es ningún misterio, chico,
Despierta, es hora de ver tu destino.
Supergirl, todo lo que deseas que pueda ser,
Supergirl, todo está dentro de mí,
Superchica, superchica.