Traducción de la letra de la canción Twist Of Fate - Emilia

Twist Of Fate (original)

This is my free will
This is my song
I’m telliing you boy
This is so wrong
You can’t go on like this
Playing this game
'Cause all it will bring
Is hurt and pain
Give me strength God
Give me faith
'Cause I will need you now
A twist of fate
I can’t thik straight
When I’m walking out that door
I’m not coming back no more
A twist of fate
It is too late
I don’t care what you will do
'Cause I’m not
coming back to you
A twist of fate
Turn on the the big red light
'Cause here I come
Gonna tell the world
He’s the greatest scum
When you defied my love
I told my heart
That if I fall again
I’ll leave this part
Give me…
Bridge:
Are you lonesome?
look at your past
What did you do to make it last?
It’s the way, I wanna be I know that you’ll be missing me You’ll be missing me

Twist Of Fate (traducción)

Este es mi libre albedrío
Esta es mi canción
te lo digo chico
Esto esta muy mal
No puedes seguir así
jugando este juego
Porque todo lo que traerá
es herida y dolor
dame fuerza dios
Dame fé
Porque te necesitaré ahora
Un giro del destino
No puedo pensar directamente
Cuando estoy saliendo por esa puerta
no voy a volver nunca más
Un giro del destino
Es muy tarde
No me importa lo que hagas
porque yo no soy
volviendo a ti
Un giro del destino
Enciende la gran luz roja
porque aquí vengo
Voy a decirle al mundo
es la mayor escoria
Cuando desafiaste mi amor
le dije a mi corazon
Que si vuelvo a caer
dejare esta parte
Dame…
Puente:
¿Estás solo?
mira tu pasado
¿Qué hiciste para que durara?
Es la forma en que quiero ser Sé que me extrañarás Me extrañarás