Traducción de la letra de la canción Teddybjörnen Fredriksson - Emilia

Teddybjörnen Fredriksson (original)

För länge sen
När jag fyllde 4 år
Fick jag en gåva av min far
En fin present
När jag fyllde 4 år
Som jag sen länge hade kvar
Teddybjörnen Fredriksson ja så hette han
En gång var han bara min och vi älskade varann
Teddybjörnen Fredriksson hans nos den var av garn
Ja, han var min bäste vän när jag var ett litet barn
Och varje kväll, var han så go och mjuk
Då värmde han min säng så varm
Han var så snäll
En gång när jag var 7 då fick jag sova på hans arm
Teddybjörnen Fredriksson ja så hette han
En gång var han bara min och vi älskade varann
Teddybjörnen Fredriksson hans nos den var av garn
Ja, han var min bäste vän när jag var ett litet barn
Men åren gick
Jag glömde bort min vän
Jag blev gift och fick ett barn
Så igår
När hon fyllde 4 år
Fick hon en teddybjörn av sin far
Teddybjörnen Fredriksson ja så hette han
En gång var han bara min och vi älskade varann
Teddybjörnen Fredriksson hans nos den var av garn
Ja, han var min bäste vän när jag var ett litet barn
Teddybjörnen Fredriksson ja så hette han
En gång var han bara min och vi älskade varann
Teddybjörnen Fredriksson hans nos den e av garn
Ja, han var min bäste vän när jag var ett litet barn
Teddybjörnen Fredriksson
Teddybjörnen Fredriksson
End

(traducción)

Hace mucho tiempo
Cuando cumplí 4 años
Recibí un regalo de mi padre.
un buen regalo
Cuando cumplí 4 años
Que me había dejado por mucho tiempo
Teddybjörnen Fredriksson sí, ese era su nombre
Una vez fue solo mío y nos amamos
Oso de peluche Fredriksson su nariz estaba hecha de hilo
Sí, él era mi mejor amigo cuando yo era un niño pequeño.
Y cada noche, era tan bueno y suave
Luego calentó mi cama tan caliente
fue tan amable
Una vez, cuando tenía 7 años, tuve que dormir en su brazo.
Teddybjörnen Fredriksson sí, ese era su nombre
Una vez fue solo mío y nos amamos
Oso de peluche Fredriksson su nariz estaba hecha de hilo
Sí, él era mi mejor amigo cuando yo era un niño pequeño.
Pero los años pasaron
me olvidé de mi amigo
me casé y tuve un bebé
Asi que ayer
Cuando cumplió 4 años
Ella recibió un osito de peluche de su padre.
Teddybjörnen Fredriksson sí, ese era su nombre
Una vez fue solo mío y nos amamos
Oso de peluche Fredriksson su nariz estaba hecha de hilo
Sí, él era mi mejor amigo cuando yo era un niño pequeño.
Teddybjörnen Fredriksson sí, ese era su nombre
Una vez fue solo mío y nos amamos
Oso de peluche Fredriksson su nariz la e de hilo
Sí, él era mi mejor amigo cuando yo era un niño pequeño.
Teddybjörnen Fredriksson
Teddybjörnen Fredriksson
Fin