
Fecha de emisión: 07.09.2008
Etiqueta de registro: Emiliana Torrini, Rough Trade
Idioma de la canción: inglés
Beggar's Prayer(original) |
Mama said lift your head from the sieve of your hands |
Mama say eventually this hurting will end |
But the shockwaves on my bones will linger |
Like the ghost of you here in my bed |
When I was lost you thought me a beautiful find |
Sometimes I think of you sleeping, so sleep for a while |
I find myself asking who’d do this to love |
And the white shouldered mountains they pointed above |
Lord you just dropped me here by the side of this road |
Out here’s too cold and I don’t want to walk it alone |
I’ve got a bottle of your blood inside me |
And an old beggar’s prayer on the tip of my tongue |
Mama said lift your head from the sieve of your hands |
Mama say eventually this hurting will end |
(traducción) |
Mamá dijo que levantes la cabeza del tamiz de tus manos |
Mamá dice que eventualmente este dolor terminará |
Pero las ondas de choque en mis huesos persistirán |
Como el fantasma de ti aquí en mi cama |
Cuando estaba perdido me pensaste un hermoso hallazgo |
A veces pienso en ti durmiendo, así que duerme un rato |
Me encuentro preguntando quién haría esto para amar |
Y las montañas de hombros blancos que señalaron arriba |
Señor, me acabas de dejar aquí al lado de este camino |
Aquí afuera hace demasiado frío y no quiero caminar solo |
Tengo una botella de tu sangre dentro de mí |
Y la oración de un viejo mendigo en la punta de mi lengua |
Mamá dijo que levantes la cabeza del tamiz de tus manos |
Mamá dice que eventualmente este dolor terminará |
Nombre | Año |
---|---|
Jungle Drum | 2008 |
Miss Flower | 2024 |
White Rabbit | 2011 |
Let's Keep Dancing | 2024 |
Gun | 2008 |
Hold Your Hand ft. Paul Oakenfold, Emiliana Torrini | 2002 |
Gollum's Song ft. The London Voices, The London Oratory School Schola, Howard Shore | 2002 |
To Be Free | 1999 |
Moi moi ft. Emiliana Torrini | 2013 |
Dead Things | 1999 |
Birds | 2008 |
Dead Duck | 2008 |
Hold Heart | 2008 |
Fireheads | 2008 |
Ha Ha | 2008 |
Serenade | 2005 |
Unemployed in Summertime | 1999 |
Sunny Road | 2005 |
Me and Armini | 2008 |
Big Jumps | 2008 |