Traducción de la letra de la canción Elisabet - Emiliana Torrini

Elisabet (original)

Oh beneath the waves
Songs surround me
Heaven binds me to a place we lost
Inside a plane thoughts deceive me
Your truths with me
Time and time and time and time and
Elísabet we’re calling out to another
when all is said
Oh world give silence silence silence
Come out from the dark
Nights a whisper
Faces flicker n’anchored by your fire
Sleeping on the sand
Night surrenders
Shadows cower
In wait in wait in wait in wait and
Elísabet the distance sounds of bells
Surround you
When all is said
Oh mind give silence silence silence silence

Elisabet (traducción)

Oh, debajo de las olas
Las canciones me rodean
El cielo me ata a un lugar que perdimos
Dentro de un avión los pensamientos me engañan
tus verdades conmigo
Tiempo y tiempo y tiempo y tiempo y
Elísabet estamos llamando a otro
cuando todo esta dicho
Oh mundo da silencio silencio silencio
Sal de la oscuridad
Noches un susurro
Las caras parpadean ancladas por tu fuego
durmiendo en la arena
la noche se rinde
Las sombras se encogen
En espera en espera en espera en espera y
Elísabet la distancia suena de campanas
Alrededor tuyo
Cuando todo está dicho
Oh mente da silencio silencio silencio silencio