Traducción de la letra de la canción Telepathy - Emiliana Torrini

Telepathy (original)

Think of me very scientifically
Share your thoughts with me
Send them over land and sea
They seep through walls
Echo down abandoned halls
Let me see your joy and fear
How can it be we never see
What we have until it’s gone?
Why is it so we never know
What we have until it’s gone
The more I try
All the faster you’ll slip by
So vaporize
Slide to me like liquid ice
I can see into your eyes
Why is it so we never know
What we have until it’s gone?
Until we burn we never learn
What we have until it’s gone
Scientifically
Scientifically
I can see into your eyes
The deepest blue of winter skies
Why is it so we never know
What we have until it’s gone?
Until we burn we never learn
What we have until it’s gone

Telepathy (traducción)

Piensa en mí muy científicamente
Comparte tus pensamientos conmigo
Envíalos por tierra y mar
Se filtran a través de las paredes
Eco por pasillos abandonados
Déjame ver tu alegría y tu miedo
¿Cómo puede ser que nunca veamos
¿Qué tenemos hasta que se ha ido?
¿Por qué es así que nunca sabemos
Lo que tenemos hasta que se ha ido
Cuanto más lo intento
Cuanto más rápido te deslizarás
Así que vaporiza
Deslízate hacia mí como hielo líquido
Puedo ver en tus ojos
¿Por qué es así que nunca sabemos
¿Qué tenemos hasta que se ha ido?
Hasta que nos quememos, nunca aprenderemos
Lo que tenemos hasta que se ha ido
Científicamente
Científicamente
Puedo ver en tus ojos
El azul más profundo de los cielos de invierno
¿Por qué es así que nunca sabemos
¿Qué tenemos hasta que se ha ido?
Hasta que nos quememos, nunca aprenderemos
Lo que tenemos hasta que se ha ido