Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Thinking Out Loud, artista - Emiliana Torrini. canción del álbum Fisherman's Woman, en el genero Иностранная авторская песня
Fecha de emisión: 30.01.2005
Etiqueta de registro: Rough Trade
Idioma de la canción: inglés
Thinking Out Loud(original) |
Like the stone at her feet |
She is a victim of gravity |
The unbearable colour of things |
Gets her down, down, down |
And as her raincoat covers me |
We know it was never raining |
She says, that she needs me |
Says that she needs me |
Says that she wants me |
Says that she needs me |
Say that you want me |
Say that you need me |
And I’m sorry it was me |
Was I thinking out loud |
Like strings in a fan |
The shoelaces were undone |
The solitude reflection of her fate |
Gets her down, down, down |
And as the shadow covers me |
I thought she was only sleeping |
She says, that she wants me |
Says that she needs me |
Says that she wants me |
Says that she needs me |
Say that you want me |
Say that you need me |
I am sorry it was me |
Was I thinking out loud |
Her clothes on the floor |
Underwear silverlined |
The smell of lavender and tar |
Brings me down, down, down |
If the telephone should ring |
God knows it could never be her |
She says, that she wants me |
Says that she needs me |
Says that she wants me |
Says that she needs me |
Say that you want me |
Say that you need me |
Say that you want me |
Say that you need me |
Say that you want me |
Say that you need me |
I am sorry it was me |
Was I thinking out loud |
(traducción) |
Como la piedra a sus pies |
ella es victima de la gravedad |
El color insoportable de las cosas |
La pone abajo, abajo, abajo |
Y como su gabardina me cubre |
Sabemos que nunca llovió |
Ella dice que me necesita |
Dice que ella me necesita |
Dice que me quiere |
Dice que ella me necesita |
Di que me quieres |
Di que me necesitas |
Y lo siento, fui yo |
¿Estaba pensando en voz alta? |
Como cuerdas en un abanico |
Los cordones de los zapatos se deshicieron |
La soledad reflejo de su destino |
La pone abajo, abajo, abajo |
Y como la sombra me cubre |
Pensé que solo estaba durmiendo. |
Ella dice que me quiere |
Dice que ella me necesita |
Dice que me quiere |
Dice que ella me necesita |
Di que me quieres |
Di que me necesitas |
Lo siento, fui yo |
¿Estaba pensando en voz alta? |
Su ropa en el suelo |
Ropa interior plateada |
El olor a lavanda y alquitrán |
Me lleva hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo |
Si el teléfono debe sonar |
Dios sabe que nunca podría ser ella |
Ella dice que me quiere |
Dice que ella me necesita |
Dice que me quiere |
Dice que ella me necesita |
Di que me quieres |
Di que me necesitas |
Di que me quieres |
Di que me necesitas |
Di que me quieres |
Di que me necesitas |
Lo siento, fui yo |
¿Estaba pensando en voz alta? |