Letras de Eaux sombres - Emily Loizeau

Eaux sombres - Emily Loizeau
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Eaux sombres, artista - Emily Loizeau. canción del álbum Mona, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 15.06.2017
Etiqueta de registro: Polydor France
Idioma de la canción: Francés

Eaux sombres

(original)
Toi, l’eau qui tombe qui coule sur ma fenêtre
As tu vu du monde, qu’as tu vu de la fête, cette fois?
Elles défilaient les secondes, dans ce manège de bois
Il y a de gens qui tombent et d’autres qui ont froid, je crois
L’amour nous emportera un jour, peut-être, ce soir?
Love will take some, somewhere some day, some day, we’ll try
J’ai vu dans la rivière couler des galets plats
Des pierres toutes rondes et même la terre parfois, se noie
Je nage dans une eau sombre où il y a longtemps déjà
Ont coulé les décombres d’un vieux navire de bois, hummm
L’amour nous emportera un jour, peut-être ce soir?
x2
Love will take some, somewhere some day, some day we’ll try
(traducción)
Tú, el agua que cae corriendo por mi ventana
¿Has visto gente, qué has visto de la fiesta, esta vez?
Pasaron los segundos, en este carrusel de madera
Hay gente que se cae y otra que tiene frio yo creo
El amor nos llevará algún día, ¿tal vez esta noche?
El amor tomará algo, en algún lugar algún día, algún día, lo intentaremos
Vi guijarros planos que fluían en el río
Piedras redondas e incluso la tierra a veces, se ahoga
Estoy nadando en aguas oscuras donde hace mucho tiempo
Hundió los escombros de un viejo barco de madera, ummm
El amor nos llevará algún día, ¿tal vez esta noche?
x2
El amor tomará algo, en algún lugar algún día, algún día lo intentaremos
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Le jour le plus froid du monde ft. Emily Loizeau 2012
La berçeuse hip hop du docteur Madeleine ft. Emily Loizeau 2012
Des moustaches à la Nietzsche ft. Emily Loizeau 2011
Sister 2013
La Photographie 2008
Sweet Dreams 2008
Bigger Than That 2008
Garden Of Love 2011
Vole Le Chagrin Des Oiseaux 2011
Tyger 2011
Parce Que Mon Rire A La Couleur Du Vent 2011
Parmi Les Cailloux 2011
Marry Gus And Celia ft. Camille 2011
Two Envelopes 2011
The Angel ft. David-Ivar Herman Düne 2011
London Town 2013
L'Autre Bout Du Monde 2013
In Our Dreams 2013
Pays Sauvage 2013
Dis Moi Que Toi Tu Ne Pleures Pas 2013

Letras de artistas: Emily Loizeau