Letras de L'Autre Bout Du Monde - Emily Loizeau

L'Autre Bout Du Monde (original)

On dit qu’il y fait toujours beau
C’est l que migrent les oiseaux
On dit a
De l’autre bout du monde
J’avance seule dans le brouillard
C’est dcid a y est, je pars
Je m’en vais
l’autre bout du monde
L’autre bout du monde
J’arrive sur les berges d’une rivire
Une voix m’appelle puis se perd
C’est ta voix
l’autre bout du monde
Ta voix qui me dit mon trsor
Tout ce temps, je n’tais pas mort
Je vivais
l’autre bout du monde
L’autre bout du monde
Sur la rivire il pleut de l’or
Entre mes bras je serre ton corps
Tu es l
l’autre bout du monde
Je te rejoins quand je m’endors
Mais je veux te revoir encore
O est il
L’autre bout du monde?
L’autre bout du monde

(traducción)

Dicen que siempre hace sol
Aquí es donde migran las aves.
decimos un
Desde el otro lado del mundo
Camino solo en la niebla
Está decidido eso es todo, me voy
Me voy
el otro extremo del mundo
El otro extremo del mundo
llego a la orilla de un rio
Una voz me llama y luego se pierde
es tu voz
el otro extremo del mundo
Tu voz que me dice mi tesoro
Todo este tiempo no estaba muerto
Yo vivía
el otro extremo del mundo
El otro extremo del mundo
En el río llueve oro
En mis brazos sostengo tu cuerpo apretado
Eres el
el otro extremo del mundo
Me uniré a ti cuando me duerma
Pero quiero volver a verte
Donde esta el
¿El otro extremo del mundo?
El otro extremo del mundo