Traducción de la letra de la canción 1-800 Clap Your Hands (The Water is Rising) - Emily Osment

1-800 Clap Your Hands (The Water is Rising) (original)

1−800 clap your hands
Pedal to the medal and we don’t look back
We’ll change your name, ride first class
Fasten your seat belt, get real fast
Living large is what we do
Hug me hard so I don’t forget you
We say scream, we can’t undo
It’s all moving fast for me, but who knew
The water is rising way over my head
But I’m still safe and warm in my bed
The water is rising way over my head
But I’m still safe and warm in my bed
I’m only dreaming
I’m only dreaming
Every magazine that I read’s got ten more ways to ruin me
With the chip on my shoulder, shoes too tight
Party in the pool, party at night
Paint you up and down with this beat
I’ll follow you and you’ll follow me
It’s gonna take you and your seven nation army
I’ll fight 'cause I know I’m right
The water is rising way over my head
But I’m still safe and warm in my bed
The water is rising way over my head
But I’m still safe and warm in my bed
I’m only dreaming
I’m only dreaming
Well, I never forget what I leave behind me
I just make space, make room for sighing, ah, ah
I make peace and love for a living
Make the children dance and sing it, ah, ah
The water is rising way over my head
But I’m still safe and warm in my bed
The water is rising way over my head
But I’m still safe and warm in my bed
I’m only dreaming
I’m only dreaming
I’m only dreaming
I’m only dreaming
I’m only dreaming
I’m only dreaming

1-800 Clap Your Hands (The Water is Rising) (traducción)

1−800 aplaude
Pedalea hasta la medalla y no miramos atrás
Cambiaremos tu nombre, viajaremos en primera clase
Abróchate el cinturón de seguridad, ve muy rápido
Vivir en grande es lo que hacemos
Abrázame fuerte para que no te olvide
Decimos gritar, no podemos deshacer
Todo se está moviendo rápido para mí, pero quién sabe
El agua está subiendo por encima de mi cabeza
Pero todavía estoy seguro y cálido en mi cama
El agua está subiendo por encima de mi cabeza
Pero todavía estoy seguro y cálido en mi cama
solo estoy soñando
solo estoy soñando
Cada revista que leo tiene diez formas más de arruinarme
Con el chip en mi hombro, los zapatos demasiado apretados
Fiesta en la piscina, fiesta de noche
Pintarte de arriba a abajo con este ritmo
Te seguiré y me seguirás
Te llevará a ti y a tu ejército de siete naciones
Lucharé porque sé que tengo razón
El agua está subiendo por encima de mi cabeza
Pero todavía estoy seguro y cálido en mi cama
El agua está subiendo por encima de mi cabeza
Pero todavía estoy seguro y cálido en mi cama
solo estoy soñando
solo estoy soñando
Bueno, nunca olvido lo que dejo atrás
Solo hago espacio, hago espacio para suspiros, ah, ah
Hago la paz y el amor para vivir
Haz que los niños bailen y la canten, ah, ah
El agua está subiendo por encima de mi cabeza
Pero todavía estoy seguro y cálido en mi cama
El agua está subiendo por encima de mi cabeza
Pero todavía estoy seguro y cálido en mi cama
solo estoy soñando
solo estoy soñando
solo estoy soñando
solo estoy soñando
solo estoy soñando
solo estoy soñando