Traducción de la letra de la canción Lovesick - Emily Osment

Lovesick (original)

You’re so mono
Together we could be stereo
St-st-st-stereo love
You look so low, low
Together we can get high, hi-fi
St-st-st-stereo
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go, you make my heart go
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go super sonic boom, super sonic
You got me high, you got me low
You make make me go go go out of control
I l-l-like the way we flow
Let’s go go, go get me that sensory overload
Got me got me love, got me love, got me lovesick
Got me got me love got me love, you got me lovesick
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up, turn it up, you turn it up
You’re the needle scratching on my vinyl
G-g-gambling, with that delicious thing
It takes two to dance four on the floor
Heart like an 808 (Heart like an 808)
Heart like an 808 (Heart like an 808)
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go, you make my heart go
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go super sonic boom, super sonic
You got me high, you got me low
You make make me go go go out of control
I l-l-like the way we flow
Let’s go go, go get me that sensory overload
Got me got me love, got me love, got me lovesick
Got me got me love got me love, you got me lovesick
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up, turn it up, you turn it up
Radioactive, now you can’t stop it
We’re gonna party all night
Radioactive, you know we got it
We’re gonna party all night
Radioactive, super hypnotic
We’re gonna party all night
Radioactive, now you can’t stop it
We’re gonna, we’re gonna gonna
We’re gonna, we’re gonna gonna
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
Boom boom, super sonic boom, super sonic
You got me high, you got me low
You make make me go go go out of control
I l-l-like the way we flow
Let’s go go, go get me that sensory overload
Got me got me love, got me love, got me lovesick
Got me got me love got me love, you got me lovesick
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up, turn it up, you turn it up
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go, you make my heart go
Boom boom, super sonic boom
Super sonic boom, you make my heart go
Super sonic boom, super sonic boom

Lovesick (traducción)

eres tan mono
Juntos podríamos ser estéreo
St-st-st-stereo amor
Te ves tan bajo, bajo
Juntos podemos drogarnos, hi-fi
St-st-st-estéreo
Boom boom, súper boom sónico, súper boom sónico
Haces que mi corazón se mueva, haces que mi corazón se mueva
Boom boom, súper boom sónico, súper boom sónico
Haces que mi corazón lata super sonic boom, super sonic
Me tienes alto, me tienes bajo
Me haces ir ir ir ir fuera de control
Me gusta la forma en que fluimos
Vamos vamos, vamos a buscarme esa sobrecarga sensorial
Me tiene amor, me tiene amor, me tiene enfermo de amor
Me tienes, me tienes amor, me tienes amor, me tienes enfermo de amor
Sube, sube, sube, sube
Súbelo, súbelo, súbelo, tú súbelo
Eres la aguja raspando mi vinilo
G-g-gaming, con esa cosa deliciosa
Se necesitan dos para bailar cuatro en el suelo
Corazón como un 808 (Corazón como un 808)
Corazón como un 808 (Corazón como un 808)
Boom boom, súper boom sónico, súper boom sónico
Haces que mi corazón se mueva, haces que mi corazón se mueva
Boom boom, súper boom sónico, súper boom sónico
Haces que mi corazón lata super sonic boom, super sonic
Me tienes alto, me tienes bajo
Me haces ir ir ir ir fuera de control
Me gusta la forma en que fluimos
Vamos vamos, vamos a buscarme esa sobrecarga sensorial
Me tiene amor, me tiene amor, me tiene enfermo de amor
Me tienes, me tienes amor, me tienes amor, me tienes enfermo de amor
Sube, sube, sube, sube
Súbelo, súbelo, súbelo, tú súbelo
Radiactivo, ahora no puedes detenerlo
vamos a festejar toda la noche
Radiactivo, sabes que lo tenemos
vamos a festejar toda la noche
Radiactivo, súper hipnótico
vamos a festejar toda la noche
Radiactivo, ahora no puedes detenerlo
vamos a, vamos a
vamos a, vamos a
Boom boom, súper boom sónico, súper boom sónico
Boom boom, súper boom sónico, súper sónico
Me tienes alto, me tienes bajo
Me haces ir ir ir ir fuera de control
Me gusta la forma en que fluimos
Vamos vamos, vamos a buscarme esa sobrecarga sensorial
Me tiene amor, me tiene amor, me tiene enfermo de amor
Me tienes, me tienes amor, me tienes amor, me tienes enfermo de amor
Sube, sube, sube, sube
Súbelo, súbelo, súbelo, tú súbelo
Boom boom, súper boom sónico, súper boom sónico
Haces que mi corazón se mueva, haces que mi corazón se mueva
Boom boom, súper boom sónico
Súper boom sónico, haces que mi corazón lata
Súper estampido sónico, súper estampido sónico