| We were picture perfect
| Éramos una imagen perfecta
|
| Flawless on the surface
| Impecable en la superficie
|
| We were walking on a straight line
| Estábamos caminando en línea recta
|
| We were automatic
| Éramos automáticos
|
| You seemed so fanatic
| Parecías tan fanático
|
| I was confident and wide-eyed
| Estaba confiado y con los ojos muy abiertos.
|
| Tough times watched us come undone
| Los tiempos difíciles nos vieron deshacernos
|
| You found someone
| encontraste a alguien
|
| Tell me why I think about you
| Dime por qué pienso en ti
|
| And tell me if you think about me
| Y dime si piensas en mi
|
| And tell me, when you touch her
| Y dime, cuando la tocas
|
| Is it really love or just another fantasy?
| ¿Es realmente amor o solo otra fantasía?
|
| And tell me, does she make you laugh?
| Y dime, ¿te hace reír?
|
| And tell me, does she make you move?
| Y dime, ¿ella te hace mover?
|
| And tell me, does she get you?
| Y dime, ¿ella te entiende?
|
| Take away your breath?
| ¿Quitarte el aliento?
|
| Just tell me that it can’t be true
| Solo dime que no puede ser verdad
|
| What I found out about you
| Lo que descubrí sobre ti
|
| It feels like a nightmare
| Se siente como una pesadilla
|
| To see your hands in her hair
| Para ver tus manos en su cabello
|
| You seem happy ever after
| Pareces feliz para siempre
|
| I’m stuck in denial
| Estoy atrapado en la negación
|
| I can’t fake a smile
| No puedo fingir una sonrisa
|
| You play innocent, it’s so damn hard
| Te haces el inocente, es tan malditamente difícil
|
| Slow down, I want back what’s mine
| Reduzca la velocidad, quiero recuperar lo que es mío
|
| Can we rewind?
| ¿Podemos rebobinar?
|
| Tell me why I think about you
| Dime por qué pienso en ti
|
| And tell me if you think about me
| Y dime si piensas en mi
|
| And tell me, when you touch her
| Y dime, cuando la tocas
|
| Is it really love or just another fantasy?
| ¿Es realmente amor o solo otra fantasía?
|
| And tell me, does she make you laugh?
| Y dime, ¿te hace reír?
|
| And tell me, does she make you move?
| Y dime, ¿ella te hace mover?
|
| And tell me, does she get you?
| Y dime, ¿ella te entiende?
|
| Take away your breath?
| ¿Quitarte el aliento?
|
| Just tell me that it can’t be true
| Solo dime que no puede ser verdad
|
| What I found out about you
| Lo que descubrí sobre ti
|
| So much for happy endings
| Demasiado para los finales felices
|
| So much for miracles
| Tanto para los milagros
|
| So much for trusting you
| Tanto por confiar en ti
|
| It, it feels so typical
| Se siente tan típico
|
| I miss you, I miss you
| TE EXTRAÑO te extraño
|
| We were picture perfect
| Éramos una imagen perfecta
|
| Flawless on the surface
| Impecable en la superficie
|
| We were walking on a straight line
| Estábamos caminando en línea recta
|
| Tell me why I think about you
| Dime por qué pienso en ti
|
| And tell me if you think about me
| Y dime si piensas en mi
|
| And tell me, when you touch her
| Y dime, cuando la tocas
|
| Is it really love or just another fantasy?
| ¿Es realmente amor o solo otra fantasía?
|
| And tell me, does she make you laugh?
| Y dime, ¿te hace reír?
|
| And tell me, does she make you scream?
| Y dime, ¿te hace gritar?
|
| And tell me it’s over, it’s only a dream
| Y dime que se acabó, es solo un sueño
|
| What I found out about you
| Lo que descubrí sobre ti
|
| (It's over, it’s only a dream)
| (Se acabó, es solo un sueño)
|
| And tell me, does she get you?
| Y dime, ¿ella te entiende?
|
| Take away your breath?
| ¿Quitarte el aliento?
|
| Just tell me that it can’t be true
| Solo dime que no puede ser verdad
|
| What I found out about you
| Lo que descubrí sobre ti
|
| (It's over, it’s only a dream)
| (Se acabó, es solo un sueño)
|
| And tell me, does she get you?
| Y dime, ¿ella te entiende?
|
| Take away your breath?
| ¿Quitarte el aliento?
|
| Just tell me that it can’t be true
| Solo dime que no puede ser verdad
|
| What I found out about you | Lo que descubrí sobre ti |