Traducción de la letra de la canción In Another Life - EMIN

In Another Life (original)

On through the night
Through the empty skies
To the dark unknown
Cause you all alone with me
You can keep the lights on
We can keep till night gone
But we'll still be fallin' apart
In another life
We would be together
This would last forever
Maybe not this time
But I'll find you again, again, again
Won't meet other side
We can do it over
I will hold you closer
Maybe not this time
But I'll find you again, again, again
With the words unsaid
Trapped inside your head
This is not our hope
You'll always be alone,
We'll be...
You can keep the lights on
We can keep till night gone
But we'll still be fallin' apart
In another life
We would be together
This would last forever
Maybe not this time
But I'll find you again, again, again
Won't meet other side
We can do it over
I will hold you closer
Maybe not this time
But I'll find you again, again, again
Know how it is
No mystics
And you there on the other side

(traducción)

A través de la noche
A través de los cielos vacíos
A lo oscuro desconocido
Porque estás solo conmigo
Puedes mantener las luces encendidas
Podemos quedarnos hasta que se haya ido la noche
Pero aún nos estaremos desmoronando
En otra vida
estaríamos juntos
Esto duraría para siempre
Tal vez no esta vez
Pero te encontraré de nuevo, de nuevo, de nuevo
No se encontrará con el otro lado
podemos hacerlo de nuevo
te sostendré más cerca
Tal vez no esta vez
Pero te encontraré de nuevo, de nuevo, de nuevo
Con las palabras no dichas
Atrapado dentro de tu cabeza
Esta no es nuestra esperanza
siempre estarás solo,
Bien ser...
Puedes mantener las luces encendidas
Podemos quedarnos hasta que se haya ido la noche
Pero aún nos estaremos desmoronando
En otra vida
estaríamos juntos
Esto duraría para siempre
Tal vez no esta vez
Pero te encontraré de nuevo, de nuevo, de nuevo
No se encontrará con el otro lado
podemos hacerlo de nuevo
te sostendré más cerca
Tal vez no esta vez
Pero te encontraré de nuevo, de nuevo, de nuevo
saber como es
sin místicos
Y tú ahí del otro lado