Traducción de la letra de la canción Love Is - EMIN

Love Is (original)

Время на Stop
Я закрываю глаза
Мы далеко
Молча считаем до ста
Что между нами опять?
Кажется, нечем дышать
Некому нас спасать
Губы дрожат
Я отпускаю контроль
Дверь на замок
За ней абсолютный ноль
Бьётся любовь, как стекло
Щупаем нервами дно
Нам уже всё равно
Выше и выше, дальше и дальше
И ничего уже не будет как раньше
Мы
Остались в целой вселенной одни
Лови
Моё признание — Love is
Такое хрупкое алиби
В мире, где так мало любви
(Где только я и ты)
Лови
И гори со мной огнём
Я точно знаю — мы всё пройдём
Вдвоём,вдвоём
Не отпускай — я за тобой не умчусь
Просишь любить
Но видишь — я только учусь
Снова мы на краю
Вечное deja vu
Но наши глаза не лгут
Стрелки на Stop
Секунды пускай помолчат
Мы далеко
Позволим себе мечтать
За горизонтом одни
Снова сгораем в любви
Вне гравитации
Дальше и дальше
Знаешь, так лучше
Иди за мной и никого не слушай
Мы
Остались в целой вселенной одни
Лови
Моё признание — Love is
Такое хрупкое алиби
В мире, где так мало любви
(Где только я и ты)
Лови
И гори со мной огнём
Я точно знаю — мы всё пройдём
Вдвоём, вдвоём

Love Is (traducción)

hora de parar
cierro mis ojos
estamos lejos
Cuenta en silencio hasta cien
¿Qué hay entre nosotros otra vez?
Parece que no hay nada que respirar
Nadie para salvarnos
Los labios están temblando
Dejo ir el control
puerta con llave
Detrás está el cero absoluto.
El amor late como el cristal
Sentimos el fondo con nervios
ya no nos importa
Arriba y arriba, una y otra vez
Y nada volverá a ser igual
Nosotros
Dejado solo en todo el universo
Captura
Mi confesión - El amor es
Una coartada tan frágil
En un mundo donde hay tan poco amor
(Donde solo somos tú y yo)
Captura
y quema conmigo
Lo sé con certeza, lo superaremos.
Dos dos
No te sueltes, no correré detrás de ti.
pides amor
Pero ya ves, solo estoy aprendiendo
Estamos en el borde otra vez
Déjà vu eterno
Pero nuestros ojos no mienten
Flechas en parada
Deja que pasen los segundos
estamos lejos
vamos a soñar
Solo más allá del horizonte
Ardiendo en amor otra vez
fuera de la gravedad
Más y más lejos
sabes que es mejor
Sígueme y no hagas caso a nadie.
Nosotros
Dejado solo en todo el universo
Captura
Mi confesión - El amor es
Una coartada tan frágil
En un mundo donde hay tan poco amor
(Donde solo somos tú y yo)
Captura
y quema conmigo
Lo sé con certeza, lo superaremos.
Dos dos