Traducción de la letra de la canción Любовь не умирай - EMIN

Любовь не умирай (original)

Пройдёт
И это наверно пройдёт
Черев день или, может, год
Кто-то другой придёт
Придёт
Найдёт
И рядом место займёт
Заставит смотреть вперёд
И примет, и всё поймёт
Поймёт
Так жаль, но нет пути назад
К чему слова?
Молчат глаза
Просто на прощание
Я должен был сказать
А мы хотели навсегда
Так разбежались, но снова в никуда
Такого наобещали, но слова — вода
Видимо, просто не будет никогда
А надо было до конца
И куда попадают разбитые сердца?
Только на «кольцевую» или сразу в рай?
Верю — всё ещё будет
Любовь, не умирай!
Замен
Хватит уже замен
Мне не хочется перемен
Только с одной и в плен
И в плен
Впустить
И больше не уходить
И не просить простить
Не притворяться, а жить
Любить
Так жаль, но надо всё забыть
И в полутьме вперёд идти
Нам ничего не воскресить, застряв на полпути
А мы хотели навсегда
Так разбежались, но снова в никуда
Такого наобещали, но слова — вода
Видимо просто не будет никогда
А надо было до конца
И куда попадают разбитые сердца?
Только на «кольцевую» или сразу в рай?
Верю — всё ещё будет
Любовь, не умирай!

Любовь не умирай (traducción)

pasar
Y probablemente pasará.
Otro día o tal vez un año
Alguien más vendrá
vendrá
Encontrará
Y junto al lugar tomará
te hace mirar hacia adelante
Y aceptar y entender todo
comprenderán
Lo siento, pero no hay vuelta atrás.
¿Por qué palabras?
ojos silenciosos
solo adiós
Debí decir
Y queríamos para siempre
Así que huyó, pero de nuevo a ninguna parte
Esto fue prometido, pero las palabras son agua.
Aparentemente nunca lo hará.
Y fue necesario hasta el final
¿Y a dónde van los corazones rotos?
¿Solo en el "anillo" o inmediatamente al paraíso?
Creo que todavía será
¡Amor, no te mueras!
sustituciones
Suficientes reemplazos ya
no quiero cambiar
Con uno solo y capturado
y capturado
dejar entrar
Y no dejes más
y no pidas perdon
No finjas pero vive
Estar enamorado
Lo siento, pero debemos olvidarnos de todo.
Y en la penumbra seguir adelante
No podemos resucitar nada, atascados a mitad de camino
Y queríamos para siempre
Así que huyó, pero de nuevo a ninguna parte
Esto fue prometido, pero las palabras son agua.
Aparentemente nunca lo hará.
Y fue necesario hasta el final
¿Y a dónde van los corazones rotos?
¿Solo en el "anillo" o inmediatamente al paraíso?
Creo que todavía será
¡Amor, no te mueras!