![Не больно - EMIN](https://cdn.muztext.com/i/3284754781003925347.jpg)
Fecha de emisión: 31.12.2014
Etiqueta de registro: Zhara
Idioma de la canción: idioma ruso
Не больно(original) |
В эту ночь мне снова не уснуть, себя не обмануть. |
И время вспять не повернуть. |
Снегопад, и в окнах гаснет свет; |
На все один ответ: была любовь и больше нет. |
Припев: |
Видишь, мне не больно уже — ни иллюзий, ни миражей; |
И ни грамма драмы не осталось в душе. |
Сердце превращается в лёд. |
Я забуду имя твое. |
Может время лечит, но любовь не вернешь, |
Уже не вернешь… |
Все прошло, и нечего сказать, простить, пообещать; |
Тебя при встрече не узнать. |
Все слова утонут в тишине. |
В душе, на самом дне — |
Ты все еще живешь во мне! |
Припев: |
Видишь, мне не больно уже — ни иллюзий, ни миражей; |
И ни грамма драмы не осталось в душе. |
Сердце превращается в лёд. |
Я забуду имя твое. |
Может время лечит, но любовь не вернешь, |
Уже не вернешь… |
Видишь, мне не больно уже; |
Видишь, мне не больно уже; |
Видишь, мне не больно уже; |
Уже! |
Видишь, мне не больно уже; |
Видишь, мне не больно уже; |
Видишь, мне не больно уже; |
Уже! |
Видишь, мне не больно уже — ни иллюзий, ни миражей; |
И ни грамма драмы не осталось в душе. |
Сердце превращается в лёд. |
Я забуду имя твое. |
Может время лечит, но любовь не вернешь, |
Уже не вернешь… |
(traducción) |
Esa noche no me volveré a dormir, no me engañaré. |
Y el tiempo no se puede volver atrás. |
Cae la nieve, y las luces se apagan en las ventanas; |
Solo había una respuesta para todo: había amor y nada más. |
Coro: |
Ya ves, ya no me duele, sin ilusiones, sin espejismos; |
Y no quedó ni un solo gramo de dramatismo en mi alma. |
El corazón se convierte en hielo. |
olvidaré tu nombre. |
Tal vez el tiempo cura, pero no se puede devolver el amor, |
no regresaras... |
Todo ha pasado, y no hay nada que decir, perdonar, prometer; |
No serás reconocido cuando te reúnas. |
Todas las palabras se ahogarán en el silencio. |
En el alma, en el fondo - |
¡Todavía vives en mí! |
Coro: |
Ya ves, ya no me duele, sin ilusiones, sin espejismos; |
Y no quedó ni un solo gramo de dramatismo en mi alma. |
El corazón se convierte en hielo. |
olvidaré tu nombre. |
Tal vez el tiempo cura, pero no se puede devolver el amor, |
no regresaras... |
Ya ves, ya no me duele; |
Ya ves, ya no me duele; |
Ya ves, ya no me duele; |
¡Ya! |
Ya ves, ya no me duele; |
Ya ves, ya no me duele; |
Ya ves, ya no me duele; |
¡Ya! |
Ya ves, ya no me duele, sin ilusiones, sin espejismos; |
Y no quedó ni un solo gramo de dramatismo en mi alma. |
El corazón se convierte en hielo. |
olvidaré tu nombre. |
Tal vez el tiempo cura, pero no se puede devolver el amor, |
no regresaras... |
Nombre | Año |
---|---|
Камин ft. EMIN | 2020 |
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин | 2016 |
Девочка моя | 2019 |
Синяя вечность ft. Муслим Магомаев | 2013 |
МММ | 2020 |
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti | 2020 |
Если ты рядом ft. A'Studio | 2016 |
Отпусти и лети | 2021 |
Я не могу сказать ft. Ани Лорак | 2016 |
Ментол | 2021 |
Первый снег | 2019 |
Ну почему? ft. EMIN | 2020 |
Сердце пополам | 2018 |
У края пропасти ft. EMIN | 2019 |
Розы ft. EMIN | 2018 |
Прости, моя любовь ft. Максим Фадеев | 2016 |
Нежная | 2019 |
Я лучше всех живу | 2013 |
О любви | 2023 |
Мой Азербайджан ft. Максим Фадеев | 2018 |