
Fecha de emisión: 31.12.2014
Etiqueta de registro: Zhara
Idioma de la canción: idioma ruso
Одна на миллион(original) |
Я не знаю сколько будет солью плакать дождь, |
И льдом по коже дрожь. |
Я не знаю сколько будет |
Литься эта ложь, и день на день похож. |
Разрывая тишину, как заклинание повторю, |
Но снова в пустоту: |
Припев: |
Ты — одна на миллион! |
Одна в моей судьбе! |
Ты — одна из тех планет случайных. |
Ты — мой сон! |
Ты — одна на миллион! |
На весь остаток лет. |
Ты в моей Вселенной, бесконечной; |
Ты — мой свет! |
Я не вижу лица; |
люди, как страницы книг. |
Остановился миг; |
И под листопадом, небо |
Словно курит грусть. |
Я вновь дышать учусь. |
Разрывая тишину, как заклинание повторю, |
Но снова в пустоту: |
Припев: |
Ты — одна на миллион! |
Одна в моей судьбе! |
Ты — одна из тех планет случайных. |
Ты — мой сон! |
Ты — одна на миллион! |
На весь остаток лет. |
Ты в моей Вселенной, бесконечной; |
Ты — мой свет! |
Ты — одна на миллион! |
Одна в моей судьбе! |
Ты — одна из тех планет случайных. |
Ты — мой сон! |
Ты — одна на миллион! |
На весь остаток лет. |
Ты в моей Вселенной, бесконечной; |
Ты — мой свет! |
(traducción) |
No sé cuanta sal llorará la lluvia, |
Y temblando de hielo en la piel. |
no se cuanto sera |
Esta mentira se está derramando, y día a día es similar. |
Rompiendo el silencio, mientras repito el hechizo, |
Pero de nuevo en el vacío: |
Coro: |
¡Eres uno en un millon! |
¡Uno en mi destino! |
Eres uno de esos planetas al azar. |
¡Eres mi sueño! |
¡Eres uno en un millon! |
Para el resto de los años. |
Estáis en mi Universo, infinito; |
¡Tú eres mi luz! |
no veo una cara; |
las personas son como las páginas de los libros. |
Se detuvo un momento; |
Y bajo las hojas que caen, el cielo |
Como si la tristeza humeara. |
Estoy aprendiendo a respirar de nuevo. |
Rompiendo el silencio, mientras repito el hechizo, |
Pero de nuevo en el vacío: |
Coro: |
¡Eres uno en un millon! |
¡Uno en mi destino! |
Eres uno de esos planetas al azar. |
¡Eres mi sueño! |
¡Eres uno en un millon! |
Para el resto de los años. |
Estáis en mi Universo, infinito; |
¡Tú eres mi luz! |
¡Eres uno en un millon! |
¡Uno en mi destino! |
Eres uno de esos planetas al azar. |
¡Eres mi sueño! |
¡Eres uno en un millon! |
Para el resto de los años. |
Estáis en mi Universo, infinito; |
¡Tú eres mi luz! |
Etiquetas de canciones: #Odna na million
Nombre | Año |
---|---|
Камин ft. EMIN | 2020 |
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин | 2016 |
Девочка моя | 2019 |
Синяя вечность ft. Муслим Магомаев | 2013 |
МММ | 2020 |
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti | 2020 |
Если ты рядом ft. A'Studio | 2016 |
Отпусти и лети | 2021 |
Я не могу сказать ft. Ани Лорак | 2016 |
Ментол | 2021 |
Первый снег | 2019 |
Ну почему? ft. EMIN | 2020 |
Сердце пополам | 2018 |
У края пропасти ft. EMIN | 2019 |
Розы ft. EMIN | 2018 |
Прости, моя любовь ft. Максим Фадеев | 2016 |
Нежная | 2019 |
Я лучше всех живу | 2013 |
О любви | 2023 |
Мой Азербайджан ft. Максим Фадеев | 2018 |