Traducción de la letra de la canción Отец (посвящается моему отцу) - EMIN

Отец (посвящается моему отцу) (original)

Ты говорил, чтобы огни не затухали —
Надо всегда эти огни сердцем беречь.
Ты говорил, чтобы всегда слово держали;
Если любить или прощать, то навсегда!
Припев:
Мой Отец, ты всегда будешь сердцем моим —
И с тобой будем целым одним!
Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
Мой Отец!
Мой отец, я всегда буду рядом с тобой.
Если надо — закрою собой!
Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
Мой Отец;
Мой Отец!
Ты говорил, если идти, то только прямо!
Если бежать — только вперед, сколько есть сил!
Ты говорил нужно лечить, если есть раны.
Если война, то за спиной должен быть брат.
Припев:
Мой Отец, ты всегда будешь сердцем моим —
И с тобой будем целым одним!
Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
Мой Отец!
Мой отец, я всегда буду рядом с тобой.
Если надо — закрою собой!
Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
Мой Отец;
Мой Отец!
Мой Отец, ты всегда будешь сердцем моим —
И с тобой будем целым одним!
Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
Мой Отец!
Мой отец, я всегда буду рядом с тобой.
Если надо — закрою собой!
Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
Мой Отец;
Мой Отец!

(traducción)

Dijiste que no dejáramos que se apagaran las luces -
Siempre debemos mantener estos fuegos con nuestros corazones.
Dijiste que siempre mantuvieras tu palabra;
Si amas o perdonas, ¡entonces para siempre!
Coro:
Padre mío, siempre serás mi corazón -
¡Y seremos uno contigo!
Mi Maestro y honesto luchador es mi Padre;
¡Mi padre!
Mi padre, siempre estaré a tu lado.
¡Si es necesario, me cerraré!
Mi Maestro y honesto luchador es mi Padre;
Mi padre;
¡Mi padre!
Dijiste, si vas, ¡entonces solo recto!
Si corres, solo hacia adelante, ¡cuánta fuerza tienes!
Dijiste que necesitas tratar si hay heridas.
Si hay una guerra, entonces debería haber un hermano detrás.
Coro:
Padre mío, siempre serás mi corazón -
¡Y seremos uno contigo!
Mi Maestro y honesto luchador es mi Padre;
¡Mi padre!
Mi padre, siempre estaré a tu lado.
¡Si es necesario, me cerraré!
Mi Maestro y honesto luchador es mi Padre;
Mi padre;
¡Mi padre!
Padre mío, siempre serás mi corazón -
¡Y seremos uno contigo!
Mi Maestro y honesto luchador es mi Padre;
¡Mi padre!
Mi padre, siempre estaré a tu lado.
¡Si es necesario, me cerraré!
Mi Maestro y honesto luchador es mi Padre;
Mi padre;
¡Mi padre!