Traducción de la letra de la canción Зачем? - EMIN

Зачем? (original)

Зачем я полюбил тебя, зачем?
Ни с кем такого не было, ни с кем
До тебя
Ну зачем я полюбил тебя, зачем?
Ни с кем такого не было, ни с кем
Всё — это шах и мат
И нет пути назад
Ты меня взяла в захват
Как чемпион по самбо
Всё — нечего терять
И ты ведёшь опять
Шаг вперёд, два назад —
Моя лучшая в жизни самба
Ты как поэзия «Yes Сои»
Ты как мой первый Walkman Sony
Ты как в первый раз Eminem в ушах
Ты «три семерки»
Ты Sharp
Ты как мой первый шот Amaretto
Ты как моё первое на море лето
И мы в поцелуе потерялись где-то
И я отдам всё, чтобы повторить это
Зачем я полюбил тебя, зачем?
(Ну, скажи мне, зачем)
Ни с кем такого не было, ни с кем
До тебя
Ну зачем я полюбил тебя, зачем?
(Эй, ай. зачем полюбил?)
Ни с кем такого не было, ни с кем (Ни с кем)
Всё — я почти допел до конца
Не хватит ни бита, ни цитат
Не знаю, что ещё мне сказать
О тебе
Кто мы друг другу, кто мы
Любовь или идиома
Лова случилось снова
И как описать это одним словом
Если не ты, то кто?
Может мне повезло
Всё или ничего
И вроде всё классно, но...
Зачем я полюбил тебя, зачем?
(Зачем, ну, скажи мне, зачем)
Ни с кем такого не было, ни с кем (Ни с кем)
До тебя
Ну зачем я полюбил тебя, зачем?
(Эй. ай, зачем полюбил?)
Ни с кем такого не было, ни с кем (Ни с кем)

Зачем? (traducción)

¿Por qué te amé, por qué?
No era así con nadie, con nadie
Después de ti
Bueno, ¿por qué te amaba, por qué?
No era así con nadie, con nadie
Todo es jaque mate
Y no hay vuelta atrás
me acogiste
Como un campeón de sambo
Todo - nada que perder
Y vuelves a liderar
Un paso hacia adelante, dos hacia atras
Mi mejor samba
Eres como la poesía "Sí Soi"
Eres como mi primer Sony Walkman
Eres como la primera vez que Eminem en mis oídos
Eres "tres sietes"
eres agudo
Eres como mi primer trago de Amaretto
Eres como mi primer verano en el mar
Y estamos perdidos en un beso en alguna parte
Y lo daría todo por hacerlo de nuevo
¿Por qué te amé, por qué?
(Bueno, dime por qué)
No era así con nadie, con nadie
Después de ti
Bueno, ¿por qué te amaba, por qué?
(Oye, ay. ¿Por qué te enamoraste?)
Nunca le ha pasado a nadie, a nadie (A nadie)
Todo - casi lo termino hasta el final
No hay suficientes ritmos o citas
no se que mas decir
Acerca de ti
¿Quiénes somos el uno para el otro? ¿Quiénes somos?
amor o idioma
Lova volvió a pasar
Y como describirlo en una palabra
Si no eres tú, ¿entonces quién?
tal vez tengo suerte
Todo o nada
Y se ve genial, pero...
¿Por qué te amé, por qué?
(Por qué, bueno, dime por qué)
Nunca le ha pasado a nadie, a nadie (A nadie)
Después de ti
Bueno, ¿por qué te amaba, por qué?
(Oye, ah, ¿por qué te enamoraste?)
Nunca le ha pasado a nadie, a nadie (A nadie)