Traducción de la letra de la canción Touchable Sorrow - Emma Shapplin

Touchable Sorrow (original)

So touchable
But Immaterial
And I run like the breeze
Wild and Im floating at ease
Around your
Neck
Hiding
That whispering sorrow
Insinuated
Hiding (hiding)
You cant find me
I do exist
I do want you
I knew how to resist
But not forget you
(you cant) find me
I do exist
I do want you
You cant find me
I walk along
The deserted Crime
For I belong to the
Unspeakable
Kind
I do have my crown
Upon my head
And rising stars
Above my bed
(Hiding)
I do exist
I do want you
I knew how to resist
But not forget you
(you cant) find me
I do exist
I do want you
You cant find me
You cant find me
While your Excellency is passing by
Wearing contempt and loneliness
Among that divine head of yours
Im lying, Oh, Dear!
I lay down and pray for you!
I lay down and I pray for you
To come to me at last
I walk alone
In fact, I think I fly
I am the Omen
Beside you

(traducción)

tan tocable
pero inmaterial
Y corro como la brisa
Salvaje y estoy flotando a gusto
alrededor de tu
Cuello
Ocultación
esa tristeza susurrante
insinuado
Esconderse (esconderse)
no puedes encontrarme
yo existo
Yo te quiero
supe resistir
pero no olvidarte
(no puedes) encontrarme
yo existo
Yo te quiero
no puedes encontrarme
yo camino a lo largo
El crimen desierto
Porque yo pertenezco a la
Indecible
Clase
yo si tengo mi corona
Sobre mi cabeza
Y estrellas en ascenso
encima de mi cama
(Ocultación)
yo existo
Yo te quiero
supe resistir
pero no olvidarte
(no puedes) encontrarme
yo existo
Yo te quiero
no puedes encontrarme
no puedes encontrarme
mientras Vuestra Excelencia pasa
Vistiendo desprecio y soledad
entre esa divina cabeza tuya
Estoy mintiendo, ¡oh, querido!
¡Me acuesto y rezo por ti!
Me acuesto y rezo por ti
Para venir a mí por fin
Camino solo
De hecho, creo que vuelo
yo soy el augurio
A tu lado