Traducción de la letra de la canción Everyone in Jacksonville - Emperor X

Everyone in Jacksonville (original)

Everyone in Jacksonville doesn’t ride the bus
So they don’t get in wrecks when the buses get clogged
And hit each others' faces
Everyone in Jacksonville doesn’t ride the train
Because they don’t have a train except one downtown
And it goes out to the docks
Yeah, right!
What docks?
What goes?
Ghosts!
And in my hometown they don’t have disasters
The trees all fall down, but then that’s it
My good friend’s grandpa lost power for four days
And he was lonely
But he didn’t die

Everyone in Jacksonville (traducción)

No todos en Jacksonville viajan en autobús
Para que no se arruinen cuando los autobuses se atascan
Y golpearse la cara unos a otros
Todos en Jacksonville no viajan en tren
Porque no tienen tren excepto uno en el centro
Y sale a los muelles
¡Sí claro!
¿Qué muelles?
¿Qué pasa?
¡Fantasmas!
Y en mi pueblo no tienen desastres
Todos los árboles se caen, pero eso es todo.
El abuelo de mi buen amigo se quedó sin electricidad durante cuatro días
Y estaba solo
pero el no murio