Traducción de la letra de la canción Вечерний автобус - Энди Картрайт

Вечерний автобус (original)

Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер
Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер
Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер
Невский парк, чел в кризах ест кебаб
Меня везет автобус туда, где тает мегаполис в клубах
У той, сидящей напротив девки на колготках стрелки
Напеваю Фактор 2, для девок, но надо мас маста
Она смотрит на меня, как встретившая дрон ласточка
Забей!
Мне твою вряд ли понять печаль
Я не проверяю на билетике номер
и даже если он счастливый — мне похер
Жизнь — это вечерний автобус и в нем бывает так душно
Что позавидуешь тем, кто выходит
Жизнь — это вечерний автобус и тоска не устала звать
Куда то вдаль, лица такие, будто инета нет и надо в скайп
Мне хочется раздать wi-fi
Контроллер мог бы раздать по косому и объявить
Что маршрут теперь закольцован,
Но все иначе, в автобусе, в жизни
И все приколы едут без билета под стенкой кроссовок
What-a, what-a fuck?!
Все вокруг, как та сказка на новый лад
В мобиле вопрос — «как дела?»
Но эта загадка не так проста, как вчера
Мой вечерний автобус катит вдаль упрямо
Ушел из головы, там травят тараканов
Собаки лают, ощущаю себя караваном
Надеваю темные шторы на фары
Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер
Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер
Вечерний автобус, путана напротив
Я смотрю на ее дырявые колготы
Слезы кап-кап она сломала ногти
Ласточка прости, что я квадрокоптер

Вечерний автобус (traducción)

Autobús nocturno, confundido enfrente
Miro sus medias agujereadas
Las lágrimas gotearon, ella se rompió las uñas
Golondrina, lo siento, soy un cuadricóptero
Autobús nocturno, confundido enfrente
Miro sus medias agujereadas
Las lágrimas gotearon, ella se rompió las uñas
Golondrina, lo siento, soy un cuadricóptero
Autobús nocturno, confundido enfrente
Miro sus medias agujereadas
Las lágrimas gotearon, ella se rompió las uñas
Golondrina, lo siento, soy un cuadricóptero
Parque Nevsky, la gente en crisis come kebab
El autobús me lleva a donde la metrópolis se derrite en clubes
El que está sentado frente a la chica en pantimedias tiene flechas
Yo canto Factor 2, para niñas, pero necesitas ma masta
Me mira como una golondrina que se encontró con un dron
¡No le importa!
Apenas puedo entender tu tristeza
No reviso el número en el boleto
e incluso si él es feliz, me importa un carajo
La vida es un autobús nocturno y se pone tan cargado
que envidias a los que salen
La vida es un autobús nocturno y el anhelo no se cansa de llamar
En algún lugar en la distancia, las caras son como si no hubiera Internet y necesitas Skype
quiero distribuir wi-fi
El controlador podría sesgar y anunciar
Que la ruta ahora está en bucle,
Pero todo es diferente, en el bus, en la vida
Y todas las bromas van sin boleto bajo la pared de zapatillas
¡¿Qué, qué mierda?!
Todo alrededor es como ese cuento de hadas de una manera nueva.
En un teléfono móvil, la pregunta es "¿cómo estás?"
Pero este acertijo no es tan simple como ayer.
Mi autobús vespertino rueda obstinadamente en la distancia
Fuera de mi cabeza, envenenan a las cucarachas
Los perros ladran, se sienten como una caravana
Me puse cortinas oscuras para los faros
Autobús nocturno, confundido enfrente
Miro sus medias agujereadas
Las lágrimas gotearon, ella se rompió las uñas
Golondrina, lo siento, soy un cuadricóptero
Autobús nocturno, confundido enfrente
Miro sus medias agujereadas
Las lágrimas gotearon, ella se rompió las uñas
Golondrina, lo siento, soy un cuadricóptero
Autobús nocturno, confundido enfrente
Miro sus medias agujereadas
Las lágrimas gotearon, ella se rompió las uñas
Golondrina, lo siento, soy un cuadricóptero