| Un soir d'été (Spanish Lace) (original) | Un soir d'été (Spanish Lace) (traducción) |
|---|---|
| Elle était debout | Ella estaba parada |
| Regardant la mer | Mirando al mar |
| Un soir d'été | una tarde de verano |
| L’air était si doux | El aire era tan dulce |
| Et dans la lumière | y en la luz |
| Ses yeux brillaient | sus ojos brillaban |
| Elle s’est retournée, soudain | Ella de repente se dio la vuelta |
| Je sentis dans la nuit | me sentí en la noche |
| Nos regards se croiser | Nuestros ojos se encuentran |
| Elle a deviné | ella adivino |
| Que je l’aimerai, un soir d'été | Que la amaría en una tarde de verano |
